Nothing but the Truth Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

01 Nothing But the Truth
01 Nic tylko prawda
Brooker / Reid
Brookera/Reida
Is it on, Tommy? (don't know if the chords are right in the intro but the bassnotes are
Włączone, Tommy? (nie wiem, czy akordy są odpowiednie we wstępie, ale nuty basowe tak
might be some misshearings about minor or major, sometimes it sounds best to play
mogą wystąpić pewne przesłuchania na temat mniejszych lub większych utworów, czasami wydaje się, że najlepiej jest zagrać
without a 3rd.)
bez trzeciego.)
Intro: Em F G5
Wprowadzenie: Em F G5
#
#
#
#
It seems as clear as yesterday
Wydaje się to tak oczywiste, jak wczoraj
We saw it in a dream
Widzieliśmy to we śnie
but dream became insanity
ale sen stał się szaleństwem
Ab G C F riff:CDEbFGA
Ab G C F riff: CDEbFGA
an awful gaping scream
straszny, ziejący krzyk
So sad to see such emptiness
Przykro patrzeć na taką pustkę
Ab Bb C riff:CCAGGAC
Ab Bb C riff: CCAGGAC
So sad to see such tears
Bardzo mi przykro widzieć takie łzy
And heaped up leaves of bitterness
I zebrał liście goryczy
turned mouldy down the years
z biegiem lat spleśniały
Chorus (chords as inntro):
Refren (akordów jako intro):
Nothing but the truth.
Nic, tylko prawdę.
m
m
Common words in use
Często używane słowa
Hard to find excuse
Trudno znaleźć wymówkę
Harder than the truth
Trudniejsze niż prawda
middle8
środek8
(m)
(m)
Like Icarus we flew too high
Podobnie jak Ikar polecieliśmy za wysoko
We flew too near the sun
Lecieliśmy zbyt blisko słońca
(m)
(m)
They caught us in that awful glare
Złapali nas w tym okropnym świetle
Our hapless throats were strung
Nasze nieszczęsne gardła były ściśnięte
But just before the final stroke
Ale tuż przed ostatnim uderzeniem
They took us victims of the rope
Zabrali nas ofiarami liny
And cast us far beyond the deep
I rzucił nas daleko poza głębię
To lie in never ending sleep
Leżeć w niekończącym się śnie
It seems as clear as yesterday
Wydaje się to tak oczywiste, jak wczoraj
They cast us in the deep
Wrzucili nas na głębię
We lie in darkest night for good
Leżymy w najciemniejszej nocy na dobre
Never ending sleep
Niekończący się sen
A never ending bitter gloom
Niekończący się gorzki mrok
Whose darkness seldom clears
Którego ciemność rzadko się rozjaśnia
A God forsaken emptiness
Pustka opuszczona przez Boga
Which fills our hearts with tears
Która napełnia nasze serca łzami
End on A Major
Koniec na A-dur