Nothing but the Truth Versuri Traducere în Română
Procol Harum - Nimic decât Adevărul
by Procol Harum
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
01 Nothing But the Truth
01 Nimic în afară de adevăr
Brooker / Reid
Brooker / Reid
Is it on, Tommy? (don't know if the chords are right in the intro but the bassnotes are
Este pornit, Tommy? (Nu știu dacă acordurile sunt corecte în intro, dar notele de bas sunt
might be some misshearings about minor or major, sometimes it sounds best to play
ar putea fi unele neînțelegeri despre minore sau majore, uneori sună cel mai bine să joci
without a 3rd.)
fără a treia.)
Intro: Em F G5
Introducere: Em F G5
#
#
#
#
It seems as clear as yesterday
Pare la fel de clar ca ieri
We saw it in a dream
Am văzut-o într-un vis
but dream became insanity
dar visul a devenit nebunie
Ab G C F riff:CDEbFGA
Ab G C F riff:CDEbFGA
an awful gaping scream
un țipăt îngrozitor
So sad to see such emptiness
Atât de trist să văd un asemenea gol
Ab Bb C riff:CCAGGAC
Ab Bb C riff:CCAGGAC
So sad to see such tears
E atât de trist să văd astfel de lacrimi
And heaped up leaves of bitterness
Și adună frunze de amărăciune
turned mouldy down the years
mucegăit de-a lungul anilor
Chorus (chords as inntro):
Refren (acorduri ca intro):
Nothing but the truth.
Nimic în afară de adevăr.
m
m
Common words in use
Cuvinte uzuale folosite
Hard to find excuse
Greu de găsit o scuză
Harder than the truth
Mai greu decât adevărul
middle8
mijloc8
(m)
(m)
Like Icarus we flew too high
Ca Icar am zburat prea sus
We flew too near the sun
Am zburat prea aproape de soare
(m)
(m)
They caught us in that awful glare
Ne-au prins în acea strălucire îngrozitoare
Our hapless throats were strung
Gâturile noastre nefericite erau înșirate
But just before the final stroke
Dar chiar înainte de lovitura finală
They took us victims of the rope
Ne-au luat victime ale frânghiei
And cast us far beyond the deep
Și aruncă-ne mult dincolo de adânc
To lie in never ending sleep
Să minți într-un somn fără sfârșit
It seems as clear as yesterday
Pare la fel de clar ca ieri
They cast us in the deep
Ne-au aruncat în adânc
We lie in darkest night for good
Zacem definitiv în cea mai întunecată noapte
Never ending sleep
Somnul fără sfârșit
A never ending bitter gloom
O beznă amară fără sfârșit
Whose darkness seldom clears
Al cărui întuneric se limpezește rar
A God forsaken emptiness
Un gol părăsit de Dumnezeu
Which fills our hearts with tears
Care ne umple inimile de lacrimi
End on A Major
Sfârșitul în la major
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
