Salad Days Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
You come to me at midnight, and say its dark in here
Gece yarısı bana geliyorsun ve buranın karanlık olduğunu söylüyorsun
You know you robbed me of my sight, and light is what I fear
Beni görüş yeteneğimden mahrum ettiğini biliyorsun ve korktuğum şey ışıktır
I tell you that I can not see, but you persist in showing me
Sana göremediğimi söylüyorum ama sen bana göstermekte ısrar ediyorsun
Those bangles that I paid for long ago
Uzun zaman önce parasını ödediğim o bilezikler
Chorus:
Koro:
And though my face is smiling
Ve yüzüm gülse de
I'm really feeling low
Gerçekten moralim bozuk
Though you say you're with me
Benimle olduğunu söylesen de
I know that it's not so
öyle olmadığını biliyorum
4: 2X
4: 2X
Verse 2:
Ayet 2:
Your skin crawls up an octave, your teeth have lost their gleam
Cildiniz bir oktav yukarı çıkıyor, dişleriniz parlaklığını kaybetmiş
The peach has snuggled closer down into the clotted cream
Şeftali pıhtılaşmış kremanın içine daha da sokuldu
And for some unknown reason my watch begins to chime
Ve bilinmeyen bir nedenden dolayı saatim çalmaya başlıyor
And though I beg and plead with you, you tell me its not time
Ve sana yalvarıp yalvarmama rağmen sen bana zamanın olmadığını söylüyorsun
repeat chorus
koroyu tekrarla
Instrumental break:
Enstrümantal mola:
organ solo - chords as per verse 2 and chorus
organ solosu - 2. ayet ve koroya göre akorlar
chords as per verse 2
Ayet 2'ye göre akorlar
Verse 3 :
Ayet 3:
The sun seeps through the window to see if we're still dead
Güneş hala ölü olup olmadığımızı görmek için pencereden sızıyor
To try to throw some light upon the gloom around our bed
Yatağımızın etrafındaki karanlığa biraz ışık tutmaya çalışmak için
At quarter past the doorbell rings, the water faucet drips and sings
Kapı zilinin çalmasını çeyrek geçe su musluğu damlıyor ve şarkı söylüyor
And still my reason will not rhyme, and still you tell me its not time
Ve hala mantığım uymuyor ve sen hala bana zamanının gelmediğini söylüyorsun
repeat chorus
koroyu tekrarla
repeat intro; end cold on
girişi tekrarla; soğuk son
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- Andrew Rogers'tan bir başka 60'lar sekmesi