Sunday Morning Versuri Traducere în Română
Procol Harum - Duminica Dimineata
by Procol Harum
Procol Harum - Sunday Morning versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
When I leave work every Friday
Când plec de la serviciu în fiecare vineri
Try to play hard as I can
Încearcă să joc din greu cât pot
Exploring all
Explorând toate
The different shades of living
Diferitele nuanțe ale vieții
'Cos I'm that kind of man
Pentru că sunt genul ăsta de om
I think of all the hard hours
Mă gândesc la toate orele grele
So many closed doors
Atâtea uși închise
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
So when it's time for my sunshi-ine
Așa că, când este timpul pentru sunshi-ine-ul meu
Can't help wanting more and mo-or-or-ore
Nu mă pot abține să-ți dorești mai mult și mo-or-or-minere
CHORUS:
Refren:
Sunday morning, Sunday morning
Duminica dimineata, duminica dimineata
Don't have time to take no rest
Nu ai timp să nu te odihnești
'Cos every minute's more holy to me
Pentru că fiecare minut este mai sfânt pentru mine
It makes me feel so free
Mă face să mă simt atât de liber
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
VERSE:
versetul:
Sometimes the wild nights go rolling
Uneori nopțile sălbatice se rostogolesc
On into next day's sun
În soarele de a doua zi
Always smile when my head hits the pillow
Zâmbește mereu când îmi lovește capul de pernă
'Bout the time the trains start to run
— Cam în momentul în care trenurile încep să circule
I think of all the bad times
Mă gândesc la toate vremurile rele
So many slippery floors
Atâtea podele alunecoase
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
So when it's time for my sunshi-ine
Așa că, când este timpul pentru sunshi-ine-ul meu
I am wanting more and more
Îmi doresc din ce în ce mai mult
CHORUS:
Refren:
Sunday morning, Sunday morning
Duminica dimineata, duminica dimineata
I Don't have time to take no rest
Nu am timp să nu mă odihnesc
'Cos every minute's more holy to me
Pentru că fiecare minut este mai sfânt pentru mine
It makes me feel so free
Mă face să mă simt atât de liber
VERSE:
versetul:
Always hope the weekend never ends
Intotdeauna sper ca weekendul sa nu se termine niciodata
Work keeps stealing my best da-ays
Munca îmi fură în continuare cele mai bune zile
Try to get around
Încercați să vă deplasați
All those twisted bends
Toate acele curbe răsucite
While the light just ebbs away
În timp ce lumina se stinge
I think of all the grey seas
Mă gândesc la toate mările cenușii
So many lost shores
Atâtea țărmuri pierdute
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
So when it's time for my sunshi-ine
Așa că, când este timpul pentru sunshi-ine-ul meu
I Can't help wanting more and more
Nu pot să nu îmi doresc din ce în ce mai mult
CHORUS:
Refren:
Sunday morning, Sunday morning
Duminica dimineata, duminica dimineata
Don't have time to take no rest
Nu ai timp să nu te odihnești
'Cos every minute's more holy to me
Pentru că fiecare minut este mai sfânt pentru mine
It always makes me feel so free
Întotdeauna mă face să mă simt atât de liber
That's more holy to me
Asta e mai sfânt pentru mine
Sunday morning I'm so free
Duminică dimineață sunt atât de liber
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
