Whaling Stories كلمات أغنية ترجمة عربية
بروكول هاروم - قصص صيد الحيتان
by Procol Harum
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
08 Whaling stories
08 قصص صيد الحيتان
Intro: Eb Dm G Bbm
مقدمة: إب دم جي بي بي إم
Pailing well after sixteen days, a mammoth task was set
بعد ستة عشر يومًا من العمل الجيد، تم تعيين مهمة ضخمة
Sack the town, and rob the tower, and steal the alphabet
نهب المدينة، واسرق البرج، واسرق الحروف الأبجدية
Close the door and bar the gate, but keep the windows clean
أغلق الباب وأغلق البوابة، لكن حافظ على نظافة النوافذ
God's alive inside a movie! Watch the silver screen!
الله حي داخل الفيلم! شاهد الشاشة الفضية!
Rum was served to all the traitors; pygmies held themselves in check
وكان الروم يقدم لجميع الخونة. الأقزام سيطروا على أنفسهم
Bloodhounds nosed around the houses, down dark alleys sailors crept
تجولت كلاب الصيد حول المنازل، وتسلل البحارة عبر الأزقة المظلمة
Six bells struck, the pot was boiling - soup spilled out on passers-by
ضربت ستة أجراس، وكان الوعاء يغلي، وانسكب الحساء على المارة
Angels mumbled incantations, closely watched by God on high
تمتمت الملائكة بالتعاويذ، يراقبها الله عن كثب في الأعالي
Bass: Em (E,F#,G, A Bb C, C#,D) D ://:
الجهير: Em (E,F#,G, A Bb C, C#,D) D://:
Em +5-5 ://: F#m +5-5 ://: Bass G,A,Bb,C,C#,D,E,F#
Em +5-5://: F#m +5-5://: Bass G,A,Bb,C,C#,D,E,F#
Lightning struck out - fire and brimstone!
ضرب البرق - النار والكبريت!
Boiling oil and shrieking steam!
زيت مغلي وبخار متصاعد!
Darkness struck with molten fury, flashbulbs glorified the scene
ضرب الظلام بغضب منصهر، ومجدت المصابيح الكهربائية المشهد
Bass: C,D,Eb,F,F#,G,A,Bb
الجهير: C,D,Eb,F,F#,G,A,Bb
Not a man who had a finger, not a man who could be seen
ليس رجلاً لديه إصبع، وليس رجلاً يمكن رؤيته
Nothing called (not name nor number) - Echo stormed its final scream
لا شيء يسمى (لا اسم ولا رقم) – اقتحم الصدى صرخته الأخيرة
Solo over BAss(E,F#,G, A Bb C, C#,D)x12 Eb G x2
منفردًا عبر الجهير (E,F#,G, A Bb C, C#,D)x12 Eb G x2
Daybreak washed with sands of gladness, rotting all it rotted clean
الفجر مغسول برمال السعادة، متعفنًا كل ما تعفن نظيفًا
Windows peeped out on their neighbors, inside fireside bedsides gleam
وظهرت النوافذ على جيرانهم، وتألقت جوانب الأسرة بجوار المدفأة
SHALIMAR, the trumpets chorused, angels wholly all shall ta-a- ake
شاليمار، صوتت الأبواق، والملائكة جميعهم سيهتفون
ad
إعلان
Those alive will meet the prophets, those at peace shall see G
الأحياء سيقابلون الأنبياء، أما المسالمون فسوف يرون ج
their wake
أعقابهم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
