This Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is not perfect but it's close. Any corrections and suggestions are welcome and encouraged.
To nie jest idealne, ale jest blisko. Wszelkie poprawki i sugestie są mile widziane i zachęcane.
THIS GIRL
TA DZIEWCZYNA
Father Father Father
Ojciec Ojciec Ojciec
It's been a long time how are you doing?
Minęło dużo czasu, jak się masz?
How is your son how are his children?
Jak się ma twój syn, jak się mają jego dzieci?
I bet they're just like me
Założę się, że są tacy sami jak ja
You must be tired, tired, tired
Musisz być zmęczony, zmęczony, zmęczony
Of hearing prayers like mine no need to answer
Słyszenia modlitw takich jak moja, na które nie trzeba odpowiadać
Nobody likes knowing that favors
Nikt nie lubi wiedzieć, że to sprzyja
Are all they'll ever be
Są wszystkim, czym kiedykolwiek będą
But there's this girl this girl this girl this girl this girl
Ale jest ta dziewczyna, ta dziewczyna, ta dziewczyna, ta dziewczyna
And I'd be the happiest backslider in the world
I byłbym najszczęśliwszym odstępcą na świecie
If you would tell her it's your will for us to be together
Gdybyś jej powiedział, że twoją wolą jest, żebyśmy byli razem
Father Father Father
Ojciec Ojciec Ojciec
You've seen me try and try to make her love me
Widziałeś, jak próbowałem sprawić, żeby mnie pokochała
I'd sell my soul to hear the one thing
Sprzedałbym duszę, żeby usłyszeć tę jedną rzecz
She thinks she'll never say
Myśli, że nigdy tego nie powie
But now it's Sunday Sunday Sunday
Ale teraz jest niedziela, niedziela, niedziela
And her pretty voice is rising up to ask you
A jej piękny głos podnosi się i pyta
Like I once did like I'm about to
Tak jak kiedyś to zrobiłem i teraz to zrobię
If you could show her the way
Gdybyś mógł pokazać jej drogę
?Cause there's this girl this girl this girl this girl this girl
„Bo jest ta dziewczyna, ta dziewczyna, ta dziewczyna, ta dziewczyna
And I'd be the happiest backslider in the world
I byłbym najszczęśliwszym odstępcą na świecie
If you would tell her it's your will for us to be to ? ge - ther
Gdybyś jej powiedział, że taka jest twoja wola? ge - tam
I would ne - ver bo - ther you a ? gain
Nigdy bym cię nie zaprosił? zyskać
Father you of all gods ought to know how little to expect from people
Ojcze, ty ze wszystkich bogów, powinieneś wiedzieć, jak niewiele można oczekiwać od ludzi
But I think you might be pleasantly surprised to see what this girl
Ale myślę, że możesz być mile zaskoczony, widząc, co ta dziewczyna
Would bring out of me
Wydobyłoby ze mnie
But there's this girl this girl this girl this girl this girl
Ale jest ta dziewczyna, ta dziewczyna, ta dziewczyna, ta dziewczyna
And I'd be the happiest backslider in the world
I byłbym najszczęśliwszym odstępcą na świecie
If you would tell her it's your will for us to be together
Gdybyś jej powiedział, że twoją wolą jest, żebyśmy byli razem
ja7
ja7
I would ne - ver
Nigdy bym tego nie zrobił
Bother you again unless
Znowu cię niepokoję, chyba że
you want me to, Hell we'll just both
chcesz, żebym to zrobił, do cholery, po prostu zrobimy to oboje
hang out with you in heaven when we die
spędzić z tobą czas w niebie, kiedy umrzemy