Easy Testo Traduzione Italiana

http://mellowthrasher.tumblr.com/
http://mellowthrasher.tumblr.com/
Here we go. Pure X. Easy. Crank up your sustain, reverb, delay and... maybe a bit
Eccoci qui. Puro X. Facile. Aumenta il sostegno, il riverbero, il ritardo e... forse un po'
of phaser if you're feeling fruity, you know how it sounds.
di Phaser se ti senti fruttato, sai come suona.
So basically the verses follow this pattern:
Quindi sostanzialmente i versi seguono questo schema:
A... and D
A... e D
No I don't feel nothing
No, non sento niente
No I don't feel nothing
No, non sento niente
No I just don't feel one thing at all
No, semplicemente non sento niente
Don't feel nothing
Non sentire niente
No I can't feel nothing
No, non riesco a sentire niente
I don't feel one thing at all
Non sento assolutamente niente
Suicide by my side
Il suicidio al mio fianco
We don't give a goddamn at all
Non ce ne frega niente
No i can't feel nothing
No, non riesco a sentire niente
Don't feel nothing
Non sentire niente
We can't feel one thing at all
Non riusciamo a sentire niente
The chorus has the same chords as the verse but played as barre chords instead and
Il ritornello ha gli stessi accordi della strofa ma suonati invece come accordi alla sbarra e
is played a little choppier too.
è anche giocato in modo un po' più discontinuo.
There's some wah in there but you don't need it:
C'è un po' di wah lì dentro ma non ti serve:
Woo-oo-oo...
Woo-oo-oo...
Woo-oo-oo...
Woo-oo-oo...
Woo-oo-oo...
Woo-oo-oo...
Woo-oo-oo...
Woo-oo-oo...
See you crying(?)
Ti vedo piangere(?)
But I ain't lying
Ma non sto mentendo
Just don't feel one thing at all
Semplicemente non sento niente
Mind is breaking
La mente si sta rompendo
My soul is aching
La mia anima soffre
But I can't feel one thing at all
Ma non riesco a sentire assolutamente niente
I got suicide for my bride
Mi sono suicidato per la mia sposa
We don't feel none of this at all
Non sentiamo assolutamente nulla di tutto ciò
Can't feel nothing
Non riesco a sentire nulla
Don't know nothing
Non so niente
We can't feel one thing at all
Non riusciamo a sentire niente
Bridge:
Ponte:
(barre the chords)
(barrare gli accordi)
Oooooooh,ahhaaahhhhh
Ooooooh, ahahaaahhhhh
Chorus x3, end on A
Coro x3, fine su A
Then this... thing fades in. You can do a light tremolo pick if you want:
Poi questa... cosa sfuma. Puoi fare un leggero plettro tremolo se vuoi:
Here's some bass because why not:
Ecco alcuni bassi, perché no:
I've seen what you do
Ho visto cosa fai
and I know it's true
e so che è vero
I've seen what you do
Ho visto cosa fai
and I know it's true
e so che è vero
I've seen what you do
Ho visto cosa fai
Doo, do-do-doo-do...
Doo, do-do-do-do...
Repeat until fade or until you get bored, whichever comes first. That's that. Enjoy!
Ripeti finché non svanisce o finché non ti annoi, a seconda di quale evento si verifica per primo. Questo è tutto. Godere!