Killer Queen Letras Tradução em Português

She keeps Moet and Chandon in her pretty cabinet,
Ela mantém Moet e Chandon em seu lindo armário,
"Let them eat cake" she says, just like Mary Antoinette.
“Deixe-os comer bolo”, diz ela, assim como Maria Antonieta.
A built in remedy for Kruschev and Kennedy,
Um remédio embutido para Kruschev e Kennedy,
And any time an invitation you can't decline.
E sempre que um convite você não pode recusar.
Caviar and cigarettes, well versed in etiquette,
Caviar e cigarros, bem versado em etiqueta,
Extra-ordinarily nice. She's a...
Extraordinariamente agradável. Ela é uma...
Killer Queen,
Rainha Assassina,
Gunpowder, gelatine, dynamite with a laser beam,
Pólvora, gelatina, dinamite com raio laser,
Guaranteed to blow your mind, anytime, ooh.
Garantido para te surpreender a qualquer hora, ooh.
Recommended at the price, in-satiable an appetite
Recomendado pelo preço, apetite insaciável
Wanna try?
Quer tentar?
To a-void complications She never kept the same address
Para evitar complicações, ela nunca manteve o mesmo endereço
In conversation She spoke just like a baroness
Na conversa Ela falou como uma baronesa
Met a man from China Went down to Geisha Minah
Conheci um homem da China Fui até Geisha Minah
Then a-gain inci-dentally If you're that way inclined
Então, novamente, incidentalmente, se você estiver inclinado a isso
Perfume came naturally from Paris (naturally)
O perfume veio naturalmente de Paris (naturalmente)
For cars she couldn't care less
Para carros ela não poderia se importar menos
Fast-idious and pre-cise She's a...
Rápida e precisa Ela é uma...
Killer Queen,
Rainha Assassina,
Gunpowder, gelatine, dynamite with a laser beam,
Pólvora, gelatina, dinamite com raio laser,
Guaranteed to blow your mind, anytime, ooh.
Garantido para te surpreender a qualquer hora, ooh.
Drop of a hat, she's as willing as, playful as a pussycat,
Queda de chapéu, ela é tão disposta quanto, brincalhona como um gatinho,
Then momentarily out of action,
Então momentaneamente fora de ação,
Temporarily out of gas
Temporariamente sem gás
To absolutely drive you
Para absolutamente te levar
Wi-ld, wi-ld. (She's out to get you) She's a...
Selvagem, selvagem. (Ela está atrás de você) Ela é uma...
Killer Queen,
Rainha Assassina,
Gunpowder, gelatine, dynamite with a laser beam,
Pólvora, gelatina, dinamite com raio laser,
Guaranteed to blow your mind, anytime, ooh.
Garantido para te surpreender a qualquer hora, ooh.
Recommended at the price, in-satiable an appetite
Recomendado pelo preço, apetite insaciável
Wanna try?(You wanna try!)
Quer tentar? (Você quer tentar!)