Killer Queen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

She keeps Moet and Chandon in her pretty cabinet,
Moet ve Chandon'ı güzel dolabında tutuyor.
"Let them eat cake" she says, just like Mary Antoinette.
Tıpkı Mary Antoinette gibi "Pasta yesinler" diyor.
A built in remedy for Kruschev and Kennedy,
Kruschev ve Kennedy için yerleşik bir çare,
And any time an invitation you can't decline.
Ve ne zaman olursa olsun bir daveti reddedemezsiniz.
Caviar and cigarettes, well versed in etiquette,
Havyar ve sigara, görgü kuralları konusunda bilgili,
Extra-ordinarily nice. She's a...
Olağanüstü güzel. O bir...
Killer Queen,
Katil Kraliçe,
Gunpowder, gelatine, dynamite with a laser beam,
Barut, jelatin, lazer ışınıyla dinamit,
Guaranteed to blow your mind, anytime, ooh.
İstediğiniz zaman aklınızı başınızdan alacağı garantidir, ooh.
Recommended at the price, in-satiable an appetite
Fiyatına göre tavsiye edilir, doyumsuz bir iştah
Wanna try?
Denemek ister misin?
To a-void complications She never kept the same address
Sorunları önlemek için Asla aynı adresi saklamadı
In conversation She spoke just like a baroness
Konuşma sırasında tıpkı bir barones gibi konuştu
Met a man from China Went down to Geisha Minah
Çin'den bir adamla tanıştım Geisha Minah'a gittim
Then a-gain inci-dentally If you're that way inclined
O zaman tesadüfen bir kazanç elde edersiniz Eğer bu yönde bir eğiliminiz varsa
Perfume came naturally from Paris (naturally)
Parfüm Paris'ten doğal olarak geldi (doğal olarak)
For cars she couldn't care less
Arabalar için daha az umursamazdı
Fast-idious and pre-cise She's a...
Hızlı aptal ve hassas O bir...
Killer Queen,
Katil Kraliçe,
Gunpowder, gelatine, dynamite with a laser beam,
Barut, jelatin, lazer ışınıyla dinamit,
Guaranteed to blow your mind, anytime, ooh.
İstediğiniz zaman aklınızı başınızdan alacağı garantidir, ooh.
Drop of a hat, she's as willing as, playful as a pussycat,
Bir şapka gibi, bir kedi kadar istekli, bir kedi kadar oyunbaz.
Then momentarily out of action,
Daha sonra bir anlığına hareketsiz kalıyoruz,
Temporarily out of gas
Geçici olarak gazımız bitti
To absolutely drive you
Kesinlikle seni yönlendirmek için
Wi-ld, wi-ld. (She's out to get you) She's a...
Yabani, yabani. (Seni yakalamak için dışarı çıktı) O bir...
Killer Queen,
Katil Kraliçe,
Gunpowder, gelatine, dynamite with a laser beam,
Barut, jelatin, lazer ışınıyla dinamit,
Guaranteed to blow your mind, anytime, ooh.
İstediğiniz zaman aklınızı başınızdan alacağı garantidir, ooh.
Recommended at the price, in-satiable an appetite
Fiyatına göre tavsiye edilir, doyumsuz bir iştah
Wanna try?(You wanna try!)
Denemek ister misin?(Denemek ister misin!)