Keep Your Eyes Peeled Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
D#|---------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------|
A#|----------------------------2h3-1------------|
A#|-----------------------------2h3-1-------------|
D#|---------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------|
A#|----------------------------2-3-1------------|
A#|-----------------------------2-3-1-------------|
Verse #1:
Versetul #1:
Don't look, just keep your eyes peeled
Nu te uita, ține-ți ochii cu ochii deschiși
Thoughtless, trapped in my minefield
Necugetat, prins în câmpul meu minat
Shotgun, never behind the wheel, anymore
Pușcă, niciodată la volan
Danger, monsters of smoke and mirror
Pericol, monștri de fum și oglindă
Slowly, can one so lost be found?
Încet, poate fi găsit unul atât de pierdut?
D#|---------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------|
A#|----------------------------2-3-1------------|
A#|-----------------------------2-3-1-------------|
D#|---------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------|
A#|--------------------4b-b4----4b-4b-----------|
A#|---------------------4b-b4----4b-4b------------|
D#|---------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------|
A#|----------------------------2-3-1------------|
A#|-----------------------------2-3-1-------------|
Chorus:
Refren:
And I know, you will never believe
Și știu, nu vei crede niciodată
I play as though I'm alright
Mă joc de parcă sunt în regulă
If life is but a dream, then
Dacă viața este doar un vis, atunci
Wake me up
Trezește-mă
D#|-------14-14-14-------12-12-12---| |---------------------|
D#|-------14-14-14-------12-12-12---| |----------------------|
A#|---------------------------------| |---------------------|
A#|-----------------------------------| |----------------------|
[------ wah ------------------------------------|
[------ wah -------------------------------------|
Bridge #1:
Podul #1:
D#|---------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------|
A#|----------------------------2-3-1------------|
A#|-----------------------------2-3-1-------------|
Interlude:
Interludiu:
Fallen leaves realize they, are no friend of autumn
Frunzele căzute își dau seama că nu sunt prietene cu toamna
The view from hell is blue sky
Vederea din iad este cerul albastru
So ominously blue
Atât de amenințător de albastru
Daydream until all the blue is gone
Visează cu ochii deschiși până când tot albastrul dispare
D#|---------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------|
A#|----------------------------2-3-1------------|
A#|-----------------------------2-3-1-------------|
D#|------------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------|
D#|-----10--9--12--14--9--10-9--10-9---------------------|
D#|-----10--9--12--14--9--10-9--10-9-----------------------|
A#|------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------|
Chorus:
Refren:
And I know, you will never believe
Și știu, nu vei crede niciodată
I play as though I'm alright
Mă joc de parcă sunt în regulă
If life is but a dream, then
Dacă viața este doar un vis, atunci
Wake me up
Trezește-mă
D#|-------14-14-14-------12-12-12---| |---------------------|
D#|-------14-14-14-------12-12-12---| |----------------------|
A#|---------------------------------| |---------------------|
A#|-----------------------------------| |----------------------|
[------ wah ------------------------------------|
[------ wah -------------------------------------|
Interlude #2:
Interludiul #2:
Underwater is another life
Sub apă este o altă viață
Disregarding every myth we write
Nesocotind fiecare mit pe care îl scriem
Rag doll churning
Păpușă de cârpă care se amestecă
Eagerly alive
Nerăbdător viu
(This part it's so "messy", imagine 3 guitars doing different licks at same time. Sorry,
(Această parte este atât de „dezordonată”, imaginează-ți 3 chitare care fac diferite lick-uri în același timp. Îmi pare rău,
had to skip.)
a trebuit să sară peste.)
Verse #3:
Versetul #3:
Big smile, really a show of teeth
Zâmbet mare, într-adevăr un spectacol de dinți
Without a care in a world of fear
Fără grijă într-o lume a fricii
Lonely, you don't know how I feel
Singură, nu știi cum mă simt
Praise God, nothing is as it seems
Slavă Domnului, nimic nu este așa cum pare
D#|---------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------|
A#|----------------------------2-3-1------------|
A#|-----------------------------2-3-1-------------|