Keep Your Eyes Peeled Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
D#|---------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------|
A#|----------------------------2h3-1------------|
A#|-------------------------------2h3-1---------------|
D#|---------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------|
A#|----------------------------2-3-1------------|
A#|-------------------------------2-3-1------------|
Verse #1:
Ayet #1:
Don't look, just keep your eyes peeled
Bakmayın, sadece gözlerinizi dört açın
Thoughtless, trapped in my minefield
Düşüncesiz, mayın tarlamda sıkışıp kaldım
Shotgun, never behind the wheel, anymore
Av tüfeği, artık direksiyonun arkasında asla
Danger, monsters of smoke and mirror
Tehlike, duman ve ayna canavarları
Slowly, can one so lost be found?
Yavaş yavaş, bu kadar kaybolmuş biri bulunabilir mi?
D#|---------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------|
A#|----------------------------2-3-1------------|
A#|-------------------------------2-3-1------------|
D#|---------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------|
A#|--------------------4b-b4----4b-4b-----------|
A#|------------4b-b4----4b-4b-----------|
D#|---------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------|
A#|----------------------------2-3-1------------|
A#|-------------------------------2-3-1------------|
Chorus:
Koro:
And I know, you will never believe
Ve biliyorum, asla inanmayacaksın
I play as though I'm alright
İyiymiş gibi oynuyorum
If life is but a dream, then
Hayat bir rüyadan ibaretse o zaman
Wake me up
beni uyandır
D#|-------14-14-14-------12-12-12---| |---------------------|
D#|----------14-14-14------12-12-12---| |---------------------|
A#|---------------------------------| |---------------------|
A#|---------------------------------| |---------------------|
[------ wah ------------------------------------|
[------ vah -------------------------|
Bridge #1:
Köprü #1:
D#|---------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------|
A#|----------------------------2-3-1------------|
A#|-------------------------------2-3-1------------|
Interlude:
Ara bölüm:
Fallen leaves realize they, are no friend of autumn
Düşen yapraklar sonbaharın dostu olmadıklarını anlarlar
The view from hell is blue sky
Cehennemin manzarası mavi gökyüzüdür
So ominously blue
O kadar uğursuz bir mavi ki
Daydream until all the blue is gone
Tüm mavilik bitene kadar hayal kur
D#|---------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------|
A#|----------------------------2-3-1------------|
A#|-------------------------------2-3-1------------|
D#|------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------|
D#|-----10--9--12--14--9--10-9--10-9---------------------|
D#|-----10--9--12--14--9--10-9--10-9----------|
A#|------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------|
Chorus:
Koro:
And I know, you will never believe
Ve biliyorum, asla inanmayacaksın
I play as though I'm alright
İyiymiş gibi oynuyorum
If life is but a dream, then
Hayat bir rüyadan ibaretse o zaman
Wake me up
beni uyandır
D#|-------14-14-14-------12-12-12---| |---------------------|
D#|----------14-14-14------12-12-12---| |---------------------|
A#|---------------------------------| |---------------------|
A#|---------------------------------| |---------------------|
[------ wah ------------------------------------|
[------ vah -------------------------|
Interlude #2:
Ara Bölüm #2:
Underwater is another life
Sualtı başka bir hayat
Disregarding every myth we write
Yazdığımız her efsaneyi göz ardı ederek
Rag doll churning
Bez bebek çalkalanıyor
Eagerly alive
Heyecanla hayatta
(This part it's so "messy", imagine 3 guitars doing different licks at same time. Sorry,
(Bu kısım o kadar "dağınık" ki, 3 gitarın aynı anda farklı hareketler yaptığını hayal edin. Üzgünüm,
had to skip.)
atlamak zorunda kaldım.)
Verse #3:
Ayet #3:
Big smile, really a show of teeth
Kocaman bir gülümseme, gerçekten diş gösterisi
Without a care in a world of fear
Korku dünyasında umursamadan
Lonely, you don't know how I feel
Yalnızım, nasıl hissettiğimi bilmiyorsun
Praise God, nothing is as it seems
Allah'a şükür hiçbir şey göründüğü gibi değil
D#|---------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------|
A#|----------------------------2-3-1------------|
A#|-------------------------------2-3-1------------|