Cuyahoga Letras Tradução em Português

R.E.M. ? Cuyahoga
REM. ? Cuyahoga
BASS INTRO (CAN BE PLAYED ON GUITAR)
INTRODUÇÃO DE BAIXO (PODE SER TOCADO NA GUITARRA)
Let's put our heads together
Vamos colocar nossas cabeças juntas
and start a new country up.
e começar um novo país.
Our father's father's father tried,
O pai do pai do nosso pai tentou,
erased the parts he didn't like.
apagou as partes que ele não gostou.
Let's try to fill it in,
Vamos tentar preenchê-lo,
bank the quarry river, swim.
margem do rio da pedreira, nade.
We knee-skinned it you and me;
Nós esfolamos você e eu;
We knee-skinned that river red.
Nós deixamos a pele daquele rio vermelha.
This is where we walked,
Foi por aqui que andamos,
this is where we swam.
foi aqui que nadamos.
Take a picture here,
Tire uma foto aqui,
take a souvenir.
leve uma lembrança.
This land is the land of ours,
Esta terra é a nossa terra,
this river runs red over it.
este rio corre vermelho sobre ele.
We knee-skinned it you and me;
Nós esfolamos você e eu;
we knee-skinned that river red.
nós deixamos a pele vermelha naquele rio.
And we gathered up our friends,
E reunimos nossos amigos,
bank the quarry river, swim.
margem do rio da pedreira, nade.
We knee-skinned it you and me;
Nós esfolamos você e eu;
underneath the river bed.
debaixo do leito do rio.
This is where we walked,
Foi por aqui que andamos,
this is where we swam.
foi aqui que nadamos.
Take a picture here,
Tire uma foto aqui,
take a souvenir.
leve uma lembrança.
Cuyahoga.
Cuyahoga.
Cuyahoga, is gone.
Cuyahoga, se foi.
Let's put our heads together,
Vamos colocar nossas cabeças juntas,
start a new country up.
começar um novo país.
Underneath the river bed
Debaixo do leito do rio
we burned the river down.
queimamos o rio.
This is where they walked, swam,
Foi aqui que eles caminharam, nadaram,
hunted, danced and sang.
caçava, dançava e cantava.
Take a picture here,
Tire uma foto aqui,
take a souvenir.
leve uma lembrança.
Cuyahoga.
Cuyahoga.
Cuyahoga, is gone.
Cuyahoga, se foi.
BREAK
QUEBRA
Rewrite the book and rule the pages,
Reescreva o livro e governe as páginas,
saving face, secured in faith.
salvando a face, assegurada pela fé.
Bury, burn the waste
Enterre, queime o lixo
Behind you.
Atrás de você.
This land is the land of ours,
Esta terra é a nossa terra,
this river runs red over it.
este rio corre vermelho sobre ele.
We are not your allies,
Nós não somos seus aliados,
we can not defend.
não podemos defender.
This is where they walked,
Foi aqui que eles caminharam,
this is where they swam.
foi aqui que eles nadaram.
Take a picture here,
Tire uma foto aqui,
take a souvenir.
leve uma lembrança.
Cuyahoga.
Cuyahoga.
Cuyahoga, is gone.
Cuyahoga, se foi.
Cuyahoga.
Cuyahoga.
Cuyahoga, is gone.
Cuyahoga, se foi.