Walhalla Versuri Traducere în Română
Ravenshrey - Valhalla
by Rabenschrey
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
aa5
aa5
Chorus:
Refren:
Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehre
Dacă nu mă întorc azi de la mare
fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard fhrt
Am găsit curcubeul care mă duce la Asgard
Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehre
Dacă nu mă întorc azi de la mare
So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhalla
Așa că am luat loc la masă în Valhalla
Verse:
Versuri:
Wir beladen unser Drachenboot
Ne încărcăm barca dragonului
Eile ist geboten
Grabă este necesară
Die Flut zieht uns ins Abendrot
Marea ne trage spre apus
Hinter uns bluten die Toten- immernoch
În spatele nostru morții încă sângerează
Chorus:
Refren:
Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehre
Dacă nu mă întorc azi de la mare
fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard fhrt
Am găsit curcubeul care mă duce la Asgard
Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehre
Dacă nu mă întorc azi de la mare
So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhalla
Așa că am luat loc la masă în Valhalla
Verse:
Versuri:
Wir tteten sie alle
I-am ucis pe toți
Die mit dem Kreuz auf der Brust
Cea cu crucea pe piept
Sie hoben gegen uns das Schwert
Ei și-au ridicat săbiile împotriva noastră
Wir kmpften hart und hatten kaum Verlust
Am luptat din greu și nu am avut aproape nicio pierdere
Chorus:
Refren:
Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehre
Dacă nu mă întorc azi de la mare
fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard fhrt
Am găsit curcubeul care mă duce la Asgard
Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehre
Dacă nu mă întorc azi de la mare
So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhalla
Așa că am luat loc la masă în Valhalla
Verse:
Versuri:
Wir finden keine Ruhe mehr
Nu ne mai găsim pacea
Und ziehn von Ort zu Ort
Și mutați din loc în loc
Nur Kmpfen macht die Seele leer
Doar lupta face sufletul gol
Und Leben - das ist auch nur noch ein Wort
Și viața - acesta este doar un cuvânt
Chorus:
Refren:
Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehre
Dacă nu mă întorc azi de la mare
fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard fhrt
Am găsit curcubeul care mă duce la Asgard
Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehre
Dacă nu mă întorc azi de la mare
So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhalla
Așa că am luat loc la masă în Valhalla
Verse:
Versuri:
Viele kmpften tapfer
Mulți au luptat cu curaj
Doch ihre Ehre hielt nicht stand
Dar onoarea ei nu a rezistat
Dem Gold liefen sie hinterher
Au alergat după aur
Und ihr germanisch Heil langsam verschwand
Și mântuirea lor germanică a dispărut încet
Chorus:
Refren:
Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehre
Dacă nu mă întorc azi de la mare
fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard fhrt
Am găsit curcubeul care mă duce la Asgard
Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehre
Dacă nu mă întorc azi de la mare
So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhalla
Așa că am luat loc la masă în Valhalla
Bridge:
Pod:
Warum der Hass?
De ce ura?
Warum der Hass?
De ce ura?
Warum der Hass?
De ce ura?
Warum?
De ce?
Chorus:
Refren:
Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehre
Dacă nu mă întorc azi de la mare
fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard fhrt
Am găsit curcubeul care mă duce la Asgard
Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehre
Dacă nu mă întorc azi de la mare
So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhalla
Așa că am luat loc la masă în Valhalla
Verse:
Versuri:
Es musste mehr als tausend Jahr ruhn
Trebuia să dureze mai mult de o mie de ani
Doch es wurde niemals ganz vergessen
Dar nu a fost niciodată uitat complet
Immernoch erfllt von Leben
Încă plin de viață
Findet es abermals Einzug in die Seelen
Își găsește din nou drumul în suflete
Chorus:
Refren:
Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehre
Dacă nu mă întorc azi de la mare
fand ich den Regenbogen, der mich nach Asgard fhrt
Am găsit curcubeul care mă duce la Asgard
Wenn ich vom Meere heut nicht mehr wiederkehre
Dacă nu mă întorc azi de la mare
So hab ich Platz genommen an der Tafel in Walhalla
Așa că am luat loc la masă în Valhalla
Outro:
Outro:
am C G F (x3) -> Fb5/E
am C G F (x3) -> Fb5/E
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.