Even So Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You're gonna hate me when I tell you everything
Znienawidzisz mnie, kiedy ci wszystko powiem
You're gonna question whether you really know me at all
Będziesz się zastanawiać, czy w ogóle mnie znasz
You will revisit every smile,
Przypomnisz sobie każdy uśmiech,
and where it fit into the day
i gdzie pasuje do dnia
I know this is how it will play
Wiem, że tak to będzie grać
And I try, oh I try to think of all the things
I próbuję, och, próbuję myśleć o wszystkich rzeczach
That I could do to let you know that I love
Co mógłbym zrobić, żeby dać ci znać, że kocham
Even so
Nawet tak
I was not looking to do you wrong
Nie chciałem cię skrzywdzić
Was not looking for a change of scenery
Nie szukałem zmiany scenerii
Don't remember where, or when, or how I did
Nie pamiętam gdzie, kiedy i jak to zrobiłem
But I'm hoping you'll forgive me
Ale mam nadzieję, że mi wybaczysz
And I try, oh I try to think of all the things
I próbuję, och, próbuję myśleć o wszystkich rzeczach
That I could do to let you know that I love
Co mógłbym zrobić, żeby dać ci znać, że kocham
Do you remember how we used to run in the summertime
Pamiętasz, jak biegaliśmy latem?
Do you remember how we
Czy pamiętasz jak my
Do you remember how we'd run in the summertime
Pamiętasz, jak biegaliśmy latem?
Do you remember how we'd run in the summertime
Pamiętasz, jak biegaliśmy latem?
Oh I try, I try so very hard
Och, próbuję, bardzo się staram
And I cry, I cry so very much
I płaczę, bardzo płaczę
For I love you like you'll never let yourself feel again
Bo kocham cię tak, jak nigdy więcej nie pozwolisz sobie poczuć
I love you like a brother and a friend
Kocham Cię jak brata i przyjaciela
I love you with my whole heart until it bends
Kocham Cię całym sercem, aż się ugnie
I love you like a lover until the very end
Kocham Cię jak kochanka do samego końca
But I'll always think of all the things you did
Ale zawsze będę myśleć o wszystkich rzeczach, które zrobiłeś
To let me know that you love me
Aby dać mi znać, że mnie kochasz
But you're leaving
Ale ty odchodzisz
Even so
Nawet tak