Stand by You كلمات أغنية ترجمة عربية

ORDER: I V1 C1 V2 C2 B FC O
الطلب: I V1 C1 V2 C2 B FC O
s
ق
(even if I can't find heaven, heaven,
(حتى لو لم أجد الجنة، الجنة،
heaven, heaven, heaven...)
الجنة، الجنة، الجنة...)
VRS 1
في آر إس 1
Hands, put your empty hands in mine
أيادي، ضعي يديك الفارغة في يدي
And scars, show me all the scars you hide
والندوب أرني كل الندوب التي تخفيها
And hey, if your wings are broken
ويا إذا انكسرت أجنحتك
Please take mine till yours can o - pen too
من فضلك خذ قلمي حتى تتمكن من فتح قلمك أيضًا
Cause I'm gonna stand by you
لأنني سأقف إلى جانبك
Oh, tears make kaleidoscopes in your eyes
أوه، الدموع تصنع مشهدًا في عينيك
And hurt, I know you're hurting, but so am I
وتتألم، أعلم أنك تتألم، ولكن أنا كذلك
And love, if your wings are broken
والحب إذا انكسرت أجنحتك
Borrow mine so yours can o - pen too
استعر قلمي حتى تتمكن من كتابة قلمك أيضًا
n.c. G
غير معروف. ز
Cause I'm gonna stand by you
لأنني سأقف إلى جانبك
HORUS 1
حورس 1
Even if we're breaking down, we can find a way to break through
حتى لو انهارنا، يمكننا إيجاد طريقة للاختراق
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
حتى لو لم نتمكن من العثور على الجنة، سأمشي معك عبر الجحيم
C D n.c. G
ج د ن.س. ز
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
حبيبتي، أنت لست وحدك، لأنني سأقف بجانبك
Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you
حتى لو لم نتمكن من العثور على الجنة، سأقف بجانبك
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
حتى لو لم نتمكن من العثور على الجنة، سأمشي معك عبر الجحيم
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
حبيبتي، أنت لست وحدك، لأنني سأقف بجانبك
VRS 2
في آر إس 2
Yeah, you're all I never knew I needed
نعم، أنت كل ما لم أكن أعرف أنني بحاجة إليه
And the heart, sometimes it's unclear why it's beating
والقلب، في بعض الأحيان يكون من غير الواضح سبب نبضه
And love, if your wings are broken
والحب إذا انكسرت أجنحتك
We can brave through those emo - tions too
يمكننا أن نتحلى بالشجاعة من خلال تلك العواطف أيضًا
Cause I'm gonna stand by you
لأنني سأقف إلى جانبك
Oh, truth, I guess truth is what you believe in
أوه، الحقيقة، أعتقد أن الحقيقة هي ما تؤمن به
And faith, I think faith is helping to reason
والإيمان، أعتقد أن الإيمان يساعد على التفكير
No, no, no, love, if your wings are broken
لا لا لا يا حبي إذا انكسرت أجنحتك
Borrow mine so yours can o - pen too
استعر قلمي حتى تتمكن من كتابة قلمك أيضًا
n.c. G
غير معروف. ز
Cause I'm gonna stand by you
لأنني سأقف إلى جانبك
HORUS 2
حورس 2
Even if we're breaking down, we can find a way to break through
حتى لو انهارنا، يمكننا إيجاد طريقة للاختراق
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
حتى لو لم نتمكن من العثور على الجنة، سأمشي معك عبر الجحيم
C D n.c. G
ج د ن.س. ز
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
حبيبتي، أنت لست وحدك، لأنني سأقف بجانبك
Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you
حتى لو لم نتمكن من العثور على الجنة، سأقف بجانبك
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
حتى لو لم نتمكن من العثور على الجنة، سأمشي معك عبر الجحيم
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
حبيبتي، أنت لست وحدك، لأنني سأقف بجانبك
RI
ري
I'll be your eyes when yours can't shine
سأكون عيناك عندما تعجز عيناك عن التألق
and I'll be your arms, I'll be your stea - dy satellite
وسأكون ذراعيك، وسأكون رفيقك الفضائي
And when you can't rise, well, I'll cry with you on hands and knees
وعندما لا تستطيع النهوض، حسنًا، سأبكي معك على يديك وركبتيك
Cause I...
لأنني...
INL HORUS
إن إل حورس
(a cappella until noted; voice + percussion)
(بدون مصاحبة من الالات الموسيقية حتى يلاحظ؛ صوت + قرع)
n.c.
غير معروف.
(I'm gonna stand by you)
(سأقف بجانبك)
Even if we're breaking down, we can find a way to break through (come on)
حتى لو انهارنا، يمكننا إيجاد طريقة للاختراق (هيا)
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
حتى لو لم نتمكن من العثور على الجنة، سأمشي معك عبر الجحيم
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
حبيبتي، أنت لست وحدك، لأنني سأقف بجانبك
Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you (hey)
حتى لو لم نتمكن من العثور على الجنة، سأقف بجانبك (مهلا)
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
حتى لو لم نتمكن من العثور على الجنة، سأمشي معك عبر الجحيم
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you (love, you're not alone)
حبي، أنت لست وحدك، لأنني سأقف بجانبك (حبي، أنت لست وحدك)
Love, you're not alone, no... I'm gonna stand by you
حبيبتي، أنت لست وحدك، لا... سأقف إلى جانبك
m7
م7
(Even if we can't find heaven, heaven, heaven)
(حتى لو لم نتمكن من العثور على الجنة، الجنة، الجنة)
I'm gonna stand by you
سأقف بجانبك