Stand by You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ORDER: I V1 C1 V2 C2 B FC O
KOLEJNOŚĆ: I V1 C1 V2 C2 B FC O
s
s
(even if I can't find heaven, heaven,
(nawet jeśli nie mogę znaleźć nieba, nieba,
heaven, heaven, heaven...)
niebo, niebo, niebo...)
VRS 1
VRS 1
Hands, put your empty hands in mine
Ręce, włóż swoje puste dłonie w moje
And scars, show me all the scars you hide
I blizny, pokaż mi wszystkie blizny, które ukrywasz
And hey, if your wings are broken
I hej, jeśli twoje skrzydła są złamane
Please take mine till yours can o - pen too
Proszę, weź mój, dopóki twój też nie będzie mógł otworzyć pióra
Cause I'm gonna stand by you
Bo będę przy tobie
Oh, tears make kaleidoscopes in your eyes
Och, łzy tworzą kalejdoskopy w twoich oczach
And hurt, I know you're hurting, but so am I
I cierpię, wiem, że cierpisz, ale ja też
And love, if your wings are broken
I miłość, jeśli twoje skrzydła są złamane
Borrow mine so yours can o - pen too
Pożycz mój, żeby i Twój mógł otwierać pióro
n.c. G
n.c. G
Cause I'm gonna stand by you
Bo będę przy tobie
HORUS 1
HORUS 1
Even if we're breaking down, we can find a way to break through
Nawet jeśli się załamujemy, możemy znaleźć sposób na przełamanie
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Nawet jeśli nie znajdziemy nieba, przejdę z tobą przez piekło
C D n.c. G
C D n.c. G
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
Kochanie, nie jesteś sam, bo będę przy Tobie
Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you
Nawet jeśli nie znajdziemy nieba, będę przy tobie
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Nawet jeśli nie znajdziemy nieba, przejdę z tobą przez piekło
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
Kochanie, nie jesteś sam, bo będę przy Tobie
VRS 2
VRS 2
Yeah, you're all I never knew I needed
Tak, jesteś wszystkim, czego nigdy nie wiedziałem, że potrzebuję
And the heart, sometimes it's unclear why it's beating
I serce, czasem nie wiadomo, dlaczego bije
And love, if your wings are broken
I miłość, jeśli twoje skrzydła są złamane
We can brave through those emo - tions too
My też możemy stawić czoła tym emocjom
Cause I'm gonna stand by you
Bo będę przy tobie
Oh, truth, I guess truth is what you believe in
Och, prawda, myślę, że prawdą jest to, w co wierzysz
And faith, I think faith is helping to reason
A wiara, myślę, że wiara pomaga rozumować
No, no, no, love, if your wings are broken
Nie, nie, nie, kochanie, jeśli twoje skrzydła są złamane
Borrow mine so yours can o - pen too
Pożycz mój, żeby i Twój mógł otwierać pióro
n.c. G
n.c. G
Cause I'm gonna stand by you
Bo będę przy tobie
HORUS 2
HORUS 2
Even if we're breaking down, we can find a way to break through
Nawet jeśli się załamujemy, możemy znaleźć sposób na przełamanie
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Nawet jeśli nie znajdziemy nieba, przejdę z tobą przez piekło
C D n.c. G
C D n.c. G
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
Kochanie, nie jesteś sam, bo będę przy Tobie
Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you
Nawet jeśli nie znajdziemy nieba, będę przy tobie
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Nawet jeśli nie znajdziemy nieba, przejdę z tobą przez piekło
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
Kochanie, nie jesteś sam, bo będę przy Tobie
RI
RI
I'll be your eyes when yours can't shine
Będę Twoimi oczami, gdy Twoje nie będą mogły błyszczeć
and I'll be your arms, I'll be your stea - dy satellite
i będę twoimi ramionami, będę twoim stałym satelitą
And when you can't rise, well, I'll cry with you on hands and knees
A kiedy nie będziesz mógł wstać, cóż, będę płakać z tobą na rękach i kolanach
Cause I...
Bo ja...
INL HORUS
INL HORUS
(a cappella until noted; voice + percussion)
(a cappella do zaznaczenia; głos + perkusja)
n.c.
n.c.
(I'm gonna stand by you)
(Będę przy tobie)
Even if we're breaking down, we can find a way to break through (come on)
Nawet jeśli się załamujemy, możemy znaleźć sposób, aby się przebić (no dalej)
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Nawet jeśli nie znajdziemy nieba, przejdę z tobą przez piekło
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
Kochanie, nie jesteś sam, bo będę przy Tobie
Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you (hey)
Nawet jeśli nie uda nam się znaleźć nieba, będę przy tobie (hej)
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Nawet jeśli nie znajdziemy nieba, przejdę z tobą przez piekło
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you (love, you're not alone)
Kochanie, nie jesteś sam, bo będę przy Tobie (kochanie, nie jesteś sam)
Love, you're not alone, no... I'm gonna stand by you
Kochanie, nie jesteś sam, nie... Będę przy Tobie
m7
m7
(Even if we can't find heaven, heaven, heaven)
(Nawet jeśli nie możemy znaleźć nieba, nieba, nieba)
I'm gonna stand by you
Będę przy tobie