Lucky All My Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She calls and say you stuff your letters.
Dzwoni i mówi, że upychasz listy.
Yeah you can't sweet talk all your like.
Tak, nie możesz mówić słodko, jak chcesz.
But pretty words don't make it better,
Ale ładne słowa nie sprawią, że będzie lepiej,
you let the fire burn all night, yeah all night.
pozwalasz, aby ogień płonął całą noc, tak, całą noc.
The front door was open, I left my keys in.
Drzwi wejściowe były otwarte, zostawiłem klucze w środku.
I guess I've been lucky all my life.
Chyba całe życie miałem szczęście.
Now she's so fed up with my easyness,
Teraz ma dość mojej łatwości,
I won't get any tonight, oh no.
Nie dostanę nic dziś wieczorem, o nie.
ridge
grzbiet
Ahoohoohooo, hoohoohoooohooo
Ahohohohooo, hohohohohohohooo
I don't know why I gave my love away,
Nie wiem dlaczego oddałam swoją miłość,
sure don't know why you took the bate.
z pewnością nie wiem, dlaczego wziąłeś atak.
Maybe the balance leand towards loving a bit more than it did to hating me
Może równowaga przechylała się w stronę kochania mnie nieco bardziej niż nienawiści do mnie
I apologise for everything,
Przepraszam za wszystko,
for all the times I've done you wrong, wrong, wrong, wrong.
za te wszystkie razy, kiedy wyrządzałem ci krzywdę, krzywdę, krzywdę, krzywdę.
But I gathered all my dreams around you
Ale zebrałem wszystkie moje marzenia wokół ciebie
will you put them with your own, where they belong.
czy umieścisz je razem ze swoimi, tam gdzie ich miejsce.
horus
Horus
Okay, okay, okay my lovely
OK, OK, OK, moja droga
I'll always look for other ways to say, to say, to say you're lovely
Zawsze będę szukać innych sposobów, żeby powiedzieć, powiedzieć, powiedzieć, że jesteś cudowna
I'll always look for better ways to say, that I love you anyway.
Zawsze będę szukać lepszych sposobów, aby powiedzieć, że i tak cię kocham.
Ooh, I love you anyway, ooh.
Ooh, i tak cię kocham, ooh.
So I say
Więc mówię
Okay, okay, okay my lovely
OK, OK, OK, moja droga
I'll always look for other ways to say, to say, oh, to say you're lovely
Zawsze będę szukać innych sposobów, żeby powiedzieć, powiedzieć, och, powiedzieć, że jesteś cudowna
I will always look for better ways to say, that I love you anyway.
Zawsze będę szukać lepszych sposobów, aby powiedzieć, że i tak cię kocham.
Ooh, I love you anyway, I love you anyway.
Och, i tak cię kocham, i tak cię kocham.