Lucky All My Life Текст Песни Перевод на Русский

She calls and say you stuff your letters.
Она звонит и говорит, что ты пишешь письма.
Yeah you can't sweet talk all your like.
Да, ты не можешь сладко говорить, как хочешь.
But pretty words don't make it better,
Но красивые слова не делают ситуацию лучше,
you let the fire burn all night, yeah all night.
ты позволяешь огню гореть всю ночь, да, всю ночь.
The front door was open, I left my keys in.
Входная дверь была открыта, я оставил ключи.
I guess I've been lucky all my life.
Наверное, мне везло всю жизнь.
Now she's so fed up with my easyness,
Теперь ей так надоела моя легкость,
I won't get any tonight, oh no.
Сегодня вечером я ничего не получу, о нет.
ridge
хребет
Ahoohoohooo, hoohoohoooohooo
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
I don't know why I gave my love away,
Я не знаю, почему я отдал свою любовь,
sure don't know why you took the bate.
конечно, не знаю, почему ты взял на себя битву.
Maybe the balance leand towards loving a bit more than it did to hating me
Возможно, баланс склонялся к тому, чтобы любить немного больше, чем ненавидеть меня.
I apologise for everything,
Я прошу прощения за все,
for all the times I've done you wrong, wrong, wrong, wrong.
за все времена, когда я поступал с тобой неправильно, неправильно, неправильно, неправильно.
But I gathered all my dreams around you
Но я собрал все свои мечты вокруг тебя
will you put them with your own, where they belong.
положишь ли ты их к своим, туда, где им место.
horus
Гор
Okay, okay, okay my lovely
Ладно, ладно, ладно, моя любимая
I'll always look for other ways to say, to say, to say you're lovely
Я всегда буду искать другие способы сказать, сказать, сказать, что ты прекрасна
I'll always look for better ways to say, that I love you anyway.
Я всегда буду искать лучший способ сказать, что я все равно тебя люблю.
Ooh, I love you anyway, ooh.
Ох, я все равно люблю тебя, ох.
So I say
Поэтому я говорю
Okay, okay, okay my lovely
Ладно, ладно, ладно, моя любимая
I'll always look for other ways to say, to say, oh, to say you're lovely
Я всегда буду искать другие способы сказать, сказать, о, сказать, что ты прекрасна
I will always look for better ways to say, that I love you anyway.
Я всегда буду искать лучший способ сказать, что я все равно люблю тебя.
Ooh, I love you anyway, I love you anyway.
Ох, я все равно тебя люблю, я все равно тебя люблю.