Lucky All My Life Letras Tradução em Português

She calls and say you stuff your letters.
Ela liga e diz que você enche suas cartas.
Yeah you can't sweet talk all your like.
Sim, você não pode falar docemente como quiser.
But pretty words don't make it better,
Mas palavras bonitas não melhoram,
you let the fire burn all night, yeah all night.
você deixou o fogo queimar a noite toda, sim, a noite toda.
The front door was open, I left my keys in.
A porta da frente estava aberta, deixei as chaves lá dentro.
I guess I've been lucky all my life.
Acho que tive sorte durante toda a minha vida.
Now she's so fed up with my easyness,
Agora ela está tão farta da minha facilidade,
I won't get any tonight, oh no.
Não vou conseguir nada esta noite, oh não.
ridge
cume
Ahoohoohooo, hoohoohoooohooo
Ahoohoohoo, hoohoohoohoo
I don't know why I gave my love away,
Não sei por que entreguei meu amor,
sure don't know why you took the bate.
com certeza não sei por que você aceitou o bate.
Maybe the balance leand towards loving a bit more than it did to hating me
Talvez o equilíbrio incline-se para amar um pouco mais do que para me odiar
I apologise for everything,
Peço desculpas por tudo,
for all the times I've done you wrong, wrong, wrong, wrong.
por todas as vezes que te fiz mal, errado, errado, errado.
But I gathered all my dreams around you
Mas eu juntei todos os meus sonhos ao seu redor
will you put them with your own, where they belong.
você vai colocá-los com os seus, onde eles pertencem.
horus
Hórus
Okay, okay, okay my lovely
Ok, ok, ok, minha querida
I'll always look for other ways to say, to say, to say you're lovely
Eu sempre procurarei outras maneiras de dizer, dizer, dizer que você é adorável
I'll always look for better ways to say, that I love you anyway.
Sempre procurarei maneiras melhores de dizer que te amo de qualquer maneira.
Ooh, I love you anyway, ooh.
Ooh, eu te amo de qualquer maneira, ooh.
So I say
Então eu digo
Okay, okay, okay my lovely
Ok, ok, ok, minha querida
I'll always look for other ways to say, to say, oh, to say you're lovely
Eu sempre procurarei outras maneiras de dizer, de dizer, ah, de dizer que você é adorável
I will always look for better ways to say, that I love you anyway.
Sempre procurarei maneiras melhores de dizer que te amo de qualquer maneira.
Ooh, I love you anyway, I love you anyway.
Ooh, eu te amo de qualquer maneira, eu te amo de qualquer maneira.