Angry Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Radney Foster vocals/acoustic guitar
Radney Foster wokal/gitara akustyczna
Jay Joyce guitar
Gitara Jaya Joyce’a
Rami Jaffee keyboards
Klawiatury Rami Jaffee
Bob Glaub bass
Bas Boba Glauba
Chad Cromwell drums
Czad Cromwell na perkusji
I held on to the hurt
Trzymałam się bólu
Wrestled it to the ground
Powalił go na ziemię
Fought it like heaven and hell
Walczyłem z tym jak niebo i piekło
And I lost every round
I przegrywałem każdą rundę
There wasn't anybody I would trust
Nie było nikogo, komu mogłabym zaufać
So long since I felt love
Tak dawno nie czułam miłości
I'd forgotten what it was
Zapomniałem, co to było
Baby til you got a hold of my angry heart
Kochanie, dopóki nie złapiesz mojego gniewnego serca
I saw the truth
Widziałem prawdę
When you led my way out of the dark
Kiedy wyprowadziłeś mnie z ciemności
I was draggin round these chains
Ciągnąłem wokół tych łańcuchów
Like some ghost in the hall
Jak jakiś duch na korytarzu
Swearing at the pain
Przeklinając ból
And empty from it all
I pusty od tego wszystkiego
Until you got a hold of my angry heart
Dopóki nie złapiesz mojego gniewnego serca
Living in the past
Życie przeszłością
Locked up with my rage
Zamknięty w swojej wściekłości
I buildt that prison myself
Sam zbudowałem to więzienie
It's such a lonely cage
To taka samotna klatka
I started believing I would never heal
Zaczęłam wierzyć, że nigdy nie wyzdrowieję
Your love changed my life when I thought my fate was sealed
Twoja miłość zmieniła moje życie, kiedy myślałem, że mój los jest przesądzony
Baby til you got a hold of my angry heart
Kochanie, dopóki nie złapiesz mojego gniewnego serca
I saw the truth
Widziałem prawdę
When you led my way out of the dark
Kiedy wyprowadziłeś mnie z ciemności
I was draggin round these chains
Ciągnąłem wokół tych łańcuchów
Like some ghost in the hall
Jak jakiś duch na korytarzu
Swearing at the pain
Przeklinając ból
And empty from it all
I pusty od tego wszystkiego
Until you got a hold of my angry heart
Dopóki nie złapiesz mojego gniewnego serca
I thought I would disappear without a trace
Myślałam, że zniknę bez śladu
Until your love washed each teardrop from my face
Dopóki Twoja miłość nie zmyła każdej kropli mojej twarzy
Baby you got a hold of my angry heart
Kochanie, trzymasz moje wściekłe serce
I saw the truth
Widziałem prawdę
When you led my way out of the dark
Kiedy wyprowadziłeś mnie z ciemności
I was draggin round these chains
Ciągnąłem wokół tych łańcuchów
Like some ghost in the hall
Jak jakiś duch na korytarzu
Swearing at the pain
Przeklinając ból
And empty from it all
I pusty od tego wszystkiego
Until you got a hold of my angry heart
Dopóki nie złapiesz mojego gniewnego serca
Until you got a hold of my heart
Dopóki nie złapałeś mojego serca
From Radney Foster "See What You Want To See"
Radney Foster „Zobacz, co chcesz zobaczyć”
Arista Records 1998
Arista Records 1998
PolyGram Intl Publishing/St Julien Music(ASCAP)
Wydawnictwo PolyGram Intl/St Julien Music (ASCAP)
Thistyle Hill Music(BMI)
Muzyka Thistyle Hill (BMI)