Raining on Sunday Versuri Traducere în Română

Radney Foster Raining On Sunday written by Radney Foster
Radney Foster Raining On Sunday scris de Radney Foster
Darrell Brown
Darrell Brown
Radney Foster vocals/acoustic guitar
Radney Foster voce/chitară acustică
Jay Joyce guitar
Chitară Jay Joyce
Rami Jaffee keyboards
Tastaturi Rami Jaffee
Bob Glaub bass
Bob Glaub bas
Chad Cromwell drums
Chad Cromwell tobe
Darius Rucker harmony vocals
Darius Rucker voce armonioasă
Mac McAnally acoustic guitar
Chitară acustică Mac McAnally
It ticks just like a Timex
Bifează la fel ca un Timex
Never lets up on you
Nu te lasa niciodata
Who said life was easy
Cine a spus că viața este ușoară
The job is never through
Treaba nu se termină niciodată
It'll run us till we're ragged
Ne va conduce până vom fi zdrențuiți
It'll harden our hearts
Ne va împietri inimile
Love could use a day of rest
Dragostea ar putea folosi o zi de odihnă
Before we both start falling apart
Înainte să începem amândoi să ne destram
Pray that it's raining on Sunday
Roagă-te ca duminică să plouă
Storming like crazy
Furtuna ca un nebun
We'll hide under the covers all afternoon
Ne vom ascunde sub pături toată după-amiaza
Baby whatever comes Monday
Iubito, orice vine luni
Can take care of itself
Poate avea grijă de sine
Cause we've got better things that we can do
Pentru că avem lucruri mai bune pe care le putem face
When it's raining on Sunday
Când plouă duminică
Your love is like a religion
Dragostea ta este ca o religie
A cross in Mexico
O cruce în Mexic
Your kiss is like the incense of a prayer nailed to the door
Sărutul tău este ca tămâia unei rugăciuni bătută în cuie pe uşă
Surrender is much sweeter
Predarea este mult mai dulce
When we both let go
Când ne lăsăm amândoi
Let the water wash our bodies clean
Lăsați apa să ne spele corpul curat
And love wash our souls
Și iubirea ne spală sufletele
Pray that it's raining on Sunday
Roagă-te ca duminică să plouă
Storming like crazy
Furtuna ca un nebun
We'll hide under the covers all afternoon
Ne vom ascunde sub pături toată după-amiaza
Baby whatever comes Monday
Iubito, orice vine luni
Can take care of itself
Poate avea grijă de sine
Cause we've got better things that we can do
Pentru că avem lucruri mai bune pe care le putem face
When it's raining on Sunday
Când plouă duminică
Pray that it's raining on Sunday
Roagă-te ca duminică să plouă
Storming like crazy
Furtuna ca un nebun
We'll hide under the covers all afternoon
Ne vom ascunde sub pături toată după-amiaza
Baby whatever comes Monday
Iubito, orice vine luni
Can take care of itself
Poate avea grijă de sine
Cause we've got better things that we can do
Pentru că avem lucruri mai bune pe care le putem face
When it's raining on Sunday
Când plouă duminică
From Radney Foster "See What You Want To See"
De la Radney Foster „Vezi ce vrei să vezi”
Arista Records 1998
Arista Records 1998
PolyGram Intl Publishing/St Julien Music(ASCAP)
PolyGram Intl Publishing/St Julien Music (ASCAP)
Grey Ink Music(ASCAP)
Muzică cu cerneală gri (ASCAP)