Sure Feels Right Versuri Traducere în Română

By Radney Foster
De Radney Foster
Well, I dont know where this is going baby
Ei bine, nu știu unde se duce asta, iubito
Its good, its easy, its hard and its crazy
E bun, ușor, greu și nebunesc
But it sure feels right, yeah it feels all right
Dar cu siguranță se simte bine, da, se simte în regulă
Spinning off balance, this is out of control
Scăpat de echilibru, acest lucru este scăpat de sub control
But its steady as a rock and it wont let go
Dar este stabil ca o piatră și nu se va lăsa
Yeah, it sure feels right, hey, it feels all right
Da, sigur se simte bine, hei, se simte în regulă
Every kiss, every touch,
Fiecare sărut, fiecare atingere,
Im not sure that my heart can take this much
Nu sunt sigur că inima mea poate suporta atât de mult
I feel so weak,
Mă simt atât de slab,
So strong, its the wildest ride Ive ever been on
Atât de puternic, este cea mai sălbatică plimbare în care am fost vreodată
Its clear, its true
E clar, e adevărat
Its me and its you
Sunt eu și tu
Well the safety valve just got knocked clean off
Ei bine, supapa de siguranță tocmai a fost dărâmată
Were running kinda hot, no telling what it costs
Era cam fierbinte, fără să spun cât costă
But it sure feels right, hey, it feels all right
Dar cu siguranță se simte bine, hei, se simte în regulă
Love so beautiful it scares you to death
Dragoste atât de frumoasă încât te sperie de moarte
It grabs you and shakes you, it makes a big mess
Te apucă și te scutură, face o mare mizerie
But it feels all right, hey it sure feels right
Dar se simte în regulă, hei, sigur că se simte bine
Bridge:
Pod:
Its a real sweet ride, its a real slick fit
Este o plimbare cu adevărat dulce, se potrivește cu adevărat
Its a dangerous deal
Este o afacere periculoasă
Its more than I can handle darling
E mai mult decât mă descurc, dragă
But I love the way it feels with you
Dar îmi place cum se simte cu tine