Over in the Meadow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Over in the meadow in a pond in the sun
Na łące, w stawie w słońcu
Lived an old mother duck and her little duck one
Mieszkała stara kaczka matka i jej mała kaczka
Instrumental
Instrumentalny
N.C. A N.C.
NC NC
"Quack" said the mother, "Quack" said the one
„Kwak” powiedziała matka, „Kwak” powiedział ten
And they quacked and were happy in their pond in the sun
I kwakali i byli szczęśliwi w swoim stawie w słońcu
Instrumental
Instrumentalny
Over in the meadow in a stream so blue
Na łące, w strumieniu tak błękitnym
Lived an old mother fish and her little fishes two
Mieszkała stara ryba matka i jej dwie małe rybki
N.C. A N.C.
NC NC
"Glub" said the mother, "Glub, glub" said the two
„Glub” powiedziała matka, „Glub, glub” powiedziały oboje
And they swam and were happy in the stream so blue
I pływali i byli szczęśliwi w tak błękitnym strumieniu
Instrumental
Instrumentalny
Over in the meadow in a nest in the tree
Na łące, w gnieździe na drzewie
Lived an old mother bird and her birdies three
Mieszkała stara ptasia matka i jej trzy ptaszki
N.C. A N.C.
NC NC
"Tweet" said the mother, "Tweet tweet tweet" said the three
„Tweetuj” powiedziała matka, „Tweetuj tweet tweet” – powiedziała cała trójka
And they sang and were happy in their nest in the tree
I śpiewali i byli szczęśliwi w swoim gnieździe na drzewie
Instrumental
Instrumentalny
Over in the meadow on a rock by the shore
Na łące, na skale przy brzegu
Lived an old mother frog and her little frogs four
Mieszkała stara żaba-matka i cztery jej małe żabki
N.C. A N.C.
NC NC
"Ribbit" said the mother, "Ribbit Ribbit Ribbit Ribbit?? said the four
„Ribbit” powiedziała matka, „Ribbit Ribbit Ribbit?” Powiedziała czwórka
And they croaked and were happy on the rock by the shore
I rechotali, i radowali się na skale przy brzegu
Instrumental
Instrumentalny
Over in the meadow in a big beehive
Na łące, w dużym ulu
Lived an old mother bee and her little bees five
Mieszkała stara pszczółka i jej pięć małych pszczół
N.C. A N.C.
NC NC
"Bzz" said the mother, "Bzz Bzz Bzz Bzz Bzz" said the five
„Bzz” powiedziała matka, „Bzz Bzz Bzz Bzz” powiedziała piątka
And they buzzed and were happy in their big beehive
I brzęczały i były szczęśliwe w swoim wielkim ulu
Instrumental
Instrumentalny
Over in the meadow in the noonday sun
Na łące w południowym słońcu
There was a pretty mother and her baby one
Była tam ładna matka i jej dziecko
"Listen" said the mother "to the ducks and the bees
„Słuchaj” – powiedziała matka – „kaczek i pszczół
To the frogs and the fish and the birds in the trees"
Do żab, ryb i ptaków na drzewach”
"Bzz Bzz Bzz Bzz Bzz " said the five,
„Bzz Bzz Bzz Bzz Bzz” powiedziała piątka,
"Ribbit Ribbit Ribbit Ribbit " said the four,
„Ribbit Ribbit Ribbit Ribbit” powiedziała czwórka,
"Tweet Tweet Tweet " said the three,
„Tweetuj Tweet Tweetuj” – powiedziała cała trójka,
"Glub Glub " said the two, "Quack said the one
„Glub Glub” powiedziały obaj, „Quack powiedział ten jeden
And the little baby laughed just to hear such fun
A małe dziecko roześmiało się, słysząc taką zabawę
Instrumental
Instrumentalny