Over in the Meadow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Over in the meadow in a pond in the sun
Çayırda, güneşin altında bir gölette
Lived an old mother duck and her little duck one
Yaşlı bir anne ördek ve onun küçük ördeği yaşadı
Instrumental
enstrümantal
N.C. A N.C.
N.C.A N.C.
"Quack" said the mother, "Quack" said the one
"Vak" dedi annesi, "Vak" dedi
And they quacked and were happy in their pond in the sun
Ve vakladılar ve güneşteki göletlerinde mutluydular
Instrumental
enstrümantal
Over in the meadow in a stream so blue
Çayırda çok mavi bir derede
Lived an old mother fish and her little fishes two
Yaşlı bir anne balık ve iki küçük balığı yaşadı
N.C. A N.C.
N.C.A N.C.
"Glub" said the mother, "Glub, glub" said the two
"Glub" dedi anne, "Glub, glub" dedi ikisi
And they swam and were happy in the stream so blue
Ve yüzdüler ve çok mavi olan derede mutluydular
Instrumental
enstrümantal
Over in the meadow in a nest in the tree
Çayırda, ağaçtaki bir yuvada
Lived an old mother bird and her birdies three
Yaşlı bir anne kuş ve üç kuşu yaşadı
N.C. A N.C.
N.C.A N.C.
"Tweet" said the mother, "Tweet tweet tweet" said the three
"Tweet" dedi anne, "Tweet tweet tweet" dedi üçü
And they sang and were happy in their nest in the tree
Ve şarkı söylediler ve ağaçtaki yuvalarında mutlu oldular
Instrumental
enstrümantal
Over in the meadow on a rock by the shore
Çayırda, kıyıdaki bir kayanın üzerinde
Lived an old mother frog and her little frogs four
Yaşlı bir anne kurbağa ve onun dört küçük kurbağası yaşadı
N.C. A N.C.
N.C.A N.C.
"Ribbit" said the mother, "Ribbit Ribbit Ribbit Ribbit?? said the four
"Ribbit" dedi anne, "Ribbit Ribbit Ribbit Ribbit?" dedi dörtlü
And they croaked and were happy on the rock by the shore
Ve kıyıdaki kayanın üzerinde vıraklayıp mutlu oldular
Instrumental
enstrümantal
Over in the meadow in a big beehive
Çayırda büyük bir arı kovanında
Lived an old mother bee and her little bees five
Yaşlı bir anne arı ve küçük arıları beş yaşadı
N.C. A N.C.
N.C.A N.C.
"Bzz" said the mother, "Bzz Bzz Bzz Bzz Bzz" said the five
"Bzz" dedi anne, "Bzz Bzz Bzz Bzz Bzz" dedi beşli
And they buzzed and were happy in their big beehive
Ve büyük arı kovanlarında vızıldayıp mutlu oldular
Instrumental
enstrümantal
Over in the meadow in the noonday sun
Öğle güneşinde çayırda
There was a pretty mother and her baby one
Güzel bir anne ve bebeği vardı
"Listen" said the mother "to the ducks and the bees
"Dinle" dedi anne "ördeklere ve arılara
To the frogs and the fish and the birds in the trees"
Kurbağalara, balıklara ve ağaçlardaki kuşlara"
"Bzz Bzz Bzz Bzz Bzz " said the five,
"Bzz Bzz Bzz Bzz Bzz" dedi beşli,
"Ribbit Ribbit Ribbit Ribbit " said the four,
"Ribbit Ribbit Ribbit Ribbit" dedi dörtlü,
"Tweet Tweet Tweet " said the three,
"Tweet Tweet Tweet" dedi üçü,
"Glub Glub " said the two, "Quack said the one
"Glub Glub" dedi ikisi, "Quack şunu söyledi
And the little baby laughed just to hear such fun
Ve küçük bebek sırf böyle bir eğlenceyi duymak için güldü
Instrumental
enstrümantal