Over in the Meadow Versuri Traducere în Română

Over in the meadow in a pond in the sun
Peste în pajiște într-un iaz la soare
Lived an old mother duck and her little duck one
Trăia o bătrână mamă de rață și o rață ei mică
Instrumental
instrumental
N.C. A N.C.
N.C. A N.C.
"Quack" said the mother, "Quack" said the one
„Cărlăi”, a spus mama, „Cărlăi” a spus acela
And they quacked and were happy in their pond in the sun
Și au șarlat și au fost fericiți în iazul lor la soare
Instrumental
instrumental
Over in the meadow in a stream so blue
În pajiște, într-un pârâu atât de albastru
Lived an old mother fish and her little fishes two
Trăia o mamă bătrână pește și doi peștișori ai ei
N.C. A N.C.
N.C. A N.C.
"Glub" said the mother, "Glub, glub" said the two
„Glub”, a spus mama, „Glub, glub” au spus cei doi
And they swam and were happy in the stream so blue
Și au înotat și au fost fericiți în pârâul atât de albastru
Instrumental
instrumental
Over in the meadow in a nest in the tree
Peste în pajiște, într-un cuib în copac
Lived an old mother bird and her birdies three
Trăia o pasăre mamă bătrână și păsările ei trei
N.C. A N.C.
N.C. A N.C.
"Tweet" said the mother, "Tweet tweet tweet" said the three
„Tweet”, a spus mama, „Tweet tweet tweet” au spus cei trei
And they sang and were happy in their nest in the tree
Și au cântat și au fost fericiți în cuibul lor din copac
Instrumental
instrumental
Over in the meadow on a rock by the shore
Peste în pajiște pe o stâncă de lângă mal
Lived an old mother frog and her little frogs four
Traia o broasca mama batrana si broastele ei patru
N.C. A N.C.
N.C. A N.C.
"Ribbit" said the mother, "Ribbit Ribbit Ribbit Ribbit?? said the four
„Ribbit”, a spus mama, „Ribbit Ribbit Ribbit Ribbit?” au spus cei patru
And they croaked and were happy on the rock by the shore
Și au croncăit și s-au bucurat pe stânca de la mal
Instrumental
instrumental
Over in the meadow in a big beehive
În pajiște, într-un stup mare
Lived an old mother bee and her little bees five
Trăia o albină mamă bătrână și albinele ei cinci
N.C. A N.C.
N.C. A N.C.
"Bzz" said the mother, "Bzz Bzz Bzz Bzz Bzz" said the five
„Bzz”, a spus mama, „Bzz Bzz Bzz Bzz Bzz” au spus cei cinci
And they buzzed and were happy in their big beehive
Și bâzâiau și erau fericiți în stupul lor mare
Instrumental
instrumental
Over in the meadow in the noonday sun
În pajiște, în soarele prânzului
There was a pretty mother and her baby one
Era o mamă drăguță și copilul ei
"Listen" said the mother "to the ducks and the bees
„Ascultă”, a spus mama „la rațe și la albine
To the frogs and the fish and the birds in the trees"
Broaștelor și peștilor și păsărilor din copaci"
"Bzz Bzz Bzz Bzz Bzz " said the five,
„Bzz Bzz Bzz Bzz Bzz”, au spus cei cinci,
"Ribbit Ribbit Ribbit Ribbit " said the four,
„Ribbit Ribbit Ribbit Ribbit”, au spus cei patru,
"Tweet Tweet Tweet " said the three,
„Tweet Tweet Tweet” au spus cei trei,
"Glub Glub " said the two, "Quack said the one
„Glub Glub”, au spus cei doi, „Căc a spus unul
And the little baby laughed just to hear such fun
Iar bebelușul a râs doar să audă atât de distracție
Instrumental
instrumental