Beautiful World Versuri Traducere în Română

Rage Against the Machine - Beautiful World (Devo)
Rage Against the Machine - Lumea frumoasă (Devo)
*note - every down stroke in this song has a small up stroke right after it
*notă - fiecare lovitură în jos din această melodie are o lovitură în sus imediat după ea
** played with some digital delay
** redat cu ceva întârziere digitală
Am Bmaj7 Fmaj7 Bmaj7 x 2 (beginning)
Am Bmaj7 Fmaj7 Bmaj7 x 2 (început)
It's a beautiful world, we live in,
Este o lume frumoasă, în care trăim,
A sweet ro-mantic place,
Un loc dulce romantic,
Beautiful people everywhere,
Oameni frumoși de pretutindeni,
in7
in7
The way they show they care,
Felul în care arată că le pasă,
Makes me want to say,
Mă face să spun,
Am F C G (once)
Am F C G (o dată)
It's a beautiful world, oohhhhhh a beautiful world,
Este o lume frumoasă, oohhhhhh o lume frumoasă,
For you.
Pentru tine.
What a wonderful time to be here,
Ce timp minunat să fii aici,
It's nice to be alive,
E frumos să fii în viață,
Wonderful people everywhere,
Oameni minunați de pretutindeni,
The way they comb their hair,
Felul în care își pieptănează părul,
Makes me want to say,
Mă face să spun,
Am F C G(once)
Am F C G (o dată)
It's a wonderful place, oohhhhh what a wonderful place,
Este un loc minunat, oohhhhh ce loc minunat,
For you,
Pentru tine,
For you,
Pentru tine,
For you,
Pentru tine,
For you,
Pentru tine,
For you,
Pentru tine,
For you,
Pentru tine,
Not me.
Nu eu.
This song is no like anyhing Rage have done before. It sounds
Acest cântec nu seamănă cu nimic din ce a mai făcut Rage înainte. Sună
great on an acoustic, but it's actually played quietly on an
grozav pe o acustică, dar de fapt se cântă în liniște pe un
electric with not much tone. And Zack sings for the first time
electric cu nu prea mult ton. Și Zack cântă pentru prima dată
on a Rage song!
pe un cântec Rage!
Chords:
Acorduri:
Amadd9:x07500
Amadd9:x07500
A9sus4:x05430
A9sus4:x05430
Fmaj7:x03210
Fmaj7:x03210
E5:0224(0)(0)
E5:0224(0)(0)
F:x8756x
F:x8756x
C:x32010
C:x32010
G:320003
G:320003
C (2 fr.):x32013
C (2 fr.):x32013
Amadd9 A9sus4 Fmaj7 A9sus4 x2
Amadd9 A9sus4 Fmaj7 A9sus4 x2
It's a beautiful world, we live in,
Este o lume frumoasă, în care trăim,
A sweet romantic place,
Un loc romantic dulce,
Beautiful people everywhere,
Oameni frumoși de pretutindeni,
The way they show they care,
Felul în care arată că le pasă,
Makes me want to say,
Mă face să spun,
Amadd9 F C G (once)
Amadd9 F C G (o dată)
It's a beautiful world, oh a beautiful world,
Este o lume frumoasă, o lume frumoasă,
For you.
Pentru tine.
What a wonderful time to be here,
Ce timp minunat să fii aici,
It's nice to be alive,
E frumos să fii în viață,
Wonderful people everywhere,
Oameni minunați de pretutindeni,
The way they comb their hair,
Felul în care își pieptănează părul,
Makes me want to say,
Mă face să spun,
Amadd9 F C (2 fr.) G(once)
Amadd9 F C (2 fr.) G (o dată)
It's a wonderful place, oh what a wonderful place,
Este un loc minunat, ce loc minunat,
For you,
Pentru tine,
For you,
Pentru tine,
For you,
Pentru tine,
For you,
Pentru tine,
For you,
Pentru tine,
For you,
Pentru tine,
Not me.
Nu eu.
Alright folks, here is how I play this on my acoustic. I posted a requ
Bine, oameni buni, iată cum joc asta pe acustica mea. Am postat o cerere
est for this song a few days ago but I figured I'd send this in and hav
este pentru acest cântec acum câteva zile, dar m-am gândit că voi trimite asta și am
e people correct me as to where I've gone astray.
Oamenii mă corectează cu privire la locul în care m-am rătăcit.
Intro: repeat 5 times
Introducere: repeta de 5 ori
Verse:
Vers:
Chorus:
Refren:
Chords: Am Asus4 G F/E C G/D
Acorduri: Am Asus4 G F/E C G/D