Pet Sematary Versuri Traducere în Română

I didn't find any good versions, where the chords go just right, so I made this one. I
Nu am găsit versiuni bune, unde acordurile merg corect, așa că am făcut-o pe aceasta. eu
the key to be A#m as it gives a nice twist into it. Really nice song to play acoustically.
cheia să fie A#m, deoarece îi dă o răsucire plăcută. O melodie foarte frumoasa de cantat acustic.
Verse:
Vers:
Under the arc of a weather stain boards
Sub arcul unei plăci de pete meteorologice
Ancient goblins, and warlords,
Spiridușii antici și stăpânii războiului,
Come out the ground, not making a sound,
Ieși pe pământ, fără să scoți niciun sunet,
The smell of death is all around,
Mirosul morții este peste tot,
Bridge:
Pod:
And the night when the cold wind blows,
Și noaptea când bate vântul rece,
No one cares, nobody knows.
Nimănui nu-i pasă, nimeni nu știe.
Chorus:
Refren:
I dont want to be buried in a pet sematary,
Nu vreau să fiu îngropat într-un sematary pentru animale de companie,
I dont want to live my life again,
Nu vreau să-mi trăiesc din nou viața,
I dont want to be buried in a pet sematary,
Nu vreau să fiu îngropat într-un sematary pentru animale de companie,
I dont want to live my life again
Nu vreau să-mi trăiesc din nou viața
Verse:
Vers:
Follow victor to the sacred place,
Urmează-l pe învingător la locul sacru,
This aint a dream, I cant escape,
Acesta nu este un vis, nu pot scăpa,
Molars and fangs, the clicking of bones,
Molari și colți, pocnet de oase,
Spirits moaning among the tombstones,
Spirite gemând printre pietre funerare,
Bridge:
Pod:
And the night, when the moon is bright,
Și noaptea, când luna este strălucitoare,
Someone cries, something aint right.
Cineva plânge, ceva nu este în regulă.
Chorus:
Refren:
I dont want to be buried in a pet sematary,
Nu vreau să fiu îngropat într-un sematary pentru animale de companie,
I dont want to live my life again,
Nu vreau să-mi trăiesc din nou viața,
I dont want to be buried in a pet sematary,
Nu vreau să fiu îngropat într-un sematary pentru animale de companie,
I dont want to live my life again
Nu vreau să-mi trăiesc din nou viața
The moon is full, the air is still,
Luna este plină, aerul este liniştit,
All of the sudden I feel a chain,
Deodată simt un lanț,
Victor is grinning, flesh rotting away,
Victor zâmbește, carnea putrezind,
Skeletons dance, I curse this day,
Scheleții dansează, blestem astăzi,
And the night when the wolves cry out,
Și noaptea când lupii strigă,
Listen close and you can hear me shout.
Ascultă cu atenție și mă poți auzi strigând.
Outro = Just play chorus:
Outro = Cântați doar refren:
I dont want to be buried in a pet sematary,
Nu vreau să fiu îngropat într-un sematary pentru animale de companie,
I dont want to live my life again,
Nu vreau să-mi trăiesc din nou viața,
I dont want to be buried in a pet sematary,
Nu vreau să fiu îngropat într-un sematary pentru animale de companie,
I dont want to live my life again, oh, no, oh, no,
Nu vreau să-mi trăiesc din nou viața, oh, nu, oh, nu,
I dont want to live my life again, oh, no, oh, oh,
Nu vreau să-mi trăiesc din nou viața, oh, nu, oh, oh,
I dont want to live my life again, oh, no, no, no,
Nu vreau să-mi trăiesc din nou viața, oh, nu, nu, nu,
I dont want to live my life again, oh, oh..
Nu vreau să-mi trăiesc din nou viața, oh, oh...