Daly City Train Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

He was an artist and a writer and a poet and a friend
O bir sanatçı, yazar, şair ve arkadaştı
In a man's life he will take a fall
Bir adamın hayatında bir düşüş yaşanır
But how low he goes well that just depends
Ama ne kadar iyi gittiğine bağlı
He's shooting dope in the men's room
Erkekler tuvaletinde uyuşturucu sıkıyor
At the station Daly City train
Daly City tren istasyonunda
Have you ever seen an angel well I know I have
Hiç bir melek gördün mü, biliyorum
You see they'll stay for a while and they fly away
Görüyorsun ki bir süre kalacaklar ve uçup gidiyorlar
Jackyl had a beer in his hand last time I seen him
Jackyl'i son gördüğümde elinde bira vardı
When he rolled the dice you know he never thought twice
Zar attığında asla iki kere düşünmediğini biliyorsun
Never thought twice about being here
Burada olmayı asla iki kez düşünmedim
Jackyl had a beer in his hand last time I seen him
Jackyl'i son gördüğümde elinde bira vardı
When he rolled the dice you know he never thought twice
Zar attığında asla iki kere düşünmediğini biliyorsun
Never thought twice about being here
Burada olmayı asla iki kez düşünmedim
Some grow up and some grow old
Kimisi büyüyor, kimisi yaşlanıyor
But what about the kid who never learned the rules
Peki ya kuralları hiç öğrenmemiş çocuk?
Spent all these years on this earth
Bütün bu yılları bu dünyada geçirdim
When you look back it's just a flicker of time
Geriye baktığında sadece zamanın bir parıltısı
Jackyl was one of the ones who perished
Ölenlerden biri de Jackyl'di
He was one of the ones who was already saved
Zaten kurtarılanlardan biriydi
Through all this evil and wreckage
Bütün bu kötülüğe ve enkaza rağmen
He maintained a sense of himself
Kendine dair bir duyguyu korudu
Jackyl had a beer in his hand last time I seen him
Jackyl'i son gördüğümde elinde bira vardı
When he rolled the dice you know he never thought twice
Zar attığında asla iki kere düşünmediğini biliyorsun
Never thought twice about being here
Burada olmayı asla iki kez düşünmedim
Jackyl had a beer in his hand last time I seen him
Jackyl'i son gördüğümde elinde bira vardı
When he rolled the dice you know he never thought twice
Zar attığında asla iki kere düşünmediğini biliyorsun
Never thought twice about being here
Burada olmayı asla iki kez düşünmedim
Solo:
Yalnız:
Some men are in prison though they walk the streets at night
Bazı erkekler geceleri sokaklarda yürümelerine rağmen hapiste
Other men who got the lockdown are free as a bird in flight...
Karantinaya alınan diğer erkekler uçan bir kuş kadar özgür...
Jackyl had a beer in his hand last time I seen him
Jackyl'i son gördüğümde elinde bira vardı
When he rolled the dice you know he never thought twice
Zar attığında asla iki kere düşünmediğini biliyorsun
Never thought twice about being here
Burada olmayı asla iki kez düşünmedim
Jackyl had a beer in his hand last time I seen him
Jackyl'i son gördüğümde elinde bira vardı
When he rolled the dice you know he never thought twice
Zar attığında asla iki kere düşünmediğini biliyorsun
Never thought twice about being here
Burada olmayı asla iki kez düşünmedim
Verse: (repeated)
Ayet: (tekrarlandı)
Chorus: One guitar plays the chords, barred, and the lead guitar plays
Koro: Bir gitar akorları çalıyor, çubuklu ve kurşun gitar çalıyor
the riff. I believe the timing's right: C F G
riff. Zamanlamanın doğru olduğuna inanıyorum: C F G
B-----------------1-3b-3b-3s1-------
B----------------1-3b-3b-3s1-------
Solo: (2x)
Tek başına: (2x)
Bridge: C F G C F G
Köprü: C F G C F G