Burn On Текст Песни Перевод на Русский

...BURN ON... by Randy Newman
...ГОРЕТЬ... Рэнди Ньюман
*from 'Sail Away' (1972)*
*из фильма «Отплытие» (1972)*
*CAPO 4th FRET*
*КАПО 4 ЛАДА*
(Original Key: B)
(Оригинальный ключ: B)
Verse 1:
Стих 1:
There's a red moon rising,
Всходит красная луна,
On the Cuyahoga River,
На реке Кайахога,
Rolling into Cleveland to the lake.
Въезжаем в Кливленд к озеру.
There's a red moon rising,
Всходит красная луна,
On the Cuyahoga River,
На реке Кайахога,
Rolling into Cleveland to the lake.
Въезжаем в Кливленд к озеру.
There's an oil barge winding,
Там петляет нефтяная баржа,
Down the Cuyahoga River,
Вниз по реке Кайахога,
Rolling into Cleveland to the lake.
Въезжаем в Кливленд к озеру.
There's an oil barge winding,
Там петляет нефтяная баржа,
Down the Cuyahoga River,
Вниз по реке Кайахога,
Rolling into Cleveland to the lake.
Въезжаем в Кливленд к озеру.
Bridge 1:
Мост 1:
Cleveland,
Кливленд,
City of light, city of magic.
Город света, город волшебства.
Cleveland,
Кливленд,
City of light, you're calling me.
Город света, ты зовешь меня.
Cleveland,
Кливленд,
Even now I can re-member;
Даже сейчас я могу вспомнить;
'Cos the Cuyahoga River,
«Потому что река Кайахога,
Goes smokin' through my dreams.
Идет курить сквозь мои сны.
Through my dreams.
Сквозь мои мечты.
Chorus 1:
Припев 1:
Burn on, big river, burn on.
Гори, большая река, гори.
Burn on, big river, burn on.
Гори, большая река, гори.
Verse 2:
Стих 2:
Now the Lord can make you tumble,
Теперь Господь может заставить тебя упасть,
And the Lord can make you turn.
И Господь может заставить вас обратиться.
And the Lord can make you over-flow;
И Господь может заставить вас переполниться;
But the Lord can't make you burn.
Но Господь не может заставить вас сгореть.
Chorus 2:
Припев 2:
Burn on, big river, burn on,
Гори, большая река, гори,
Burn on, big river, burn on.
Гори, большая река, гори.
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)