Burn On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...BURN ON... by Randy Newman
...YANIN... Yazan: Randy Newman
*from 'Sail Away' (1972)*
*'Yelken Aç'tan (1972)*
*CAPO 4th FRET*
*CAPO 4. FRET*
(Original Key: B)
(Orijinal Anahtar: B)
Verse 1:
Ayet 1:
There's a red moon rising,
Yükselen kırmızı bir ay var,
On the Cuyahoga River,
Cuyahoga Nehri üzerinde,
Rolling into Cleveland to the lake.
Cleveland'a, göle doğru yuvarlanıyoruz.
There's a red moon rising,
Yükselen kırmızı bir ay var,
On the Cuyahoga River,
Cuyahoga Nehri üzerinde,
Rolling into Cleveland to the lake.
Cleveland'a, göle doğru yuvarlanıyoruz.
There's an oil barge winding,
Bir petrol mavnası dolanıyor,
Down the Cuyahoga River,
Cuyahoga Nehri'nin aşağısında,
Rolling into Cleveland to the lake.
Cleveland'a, göle doğru yuvarlanıyoruz.
There's an oil barge winding,
Bir petrol mavnası dolanıyor,
Down the Cuyahoga River,
Cuyahoga Nehri'nin aşağısında,
Rolling into Cleveland to the lake.
Cleveland'a, göle doğru yuvarlanıyoruz.
Bridge 1:
Köprü 1:
Cleveland,
Cleveland,
City of light, city of magic.
Işık şehri, sihir şehri.
Cleveland,
Cleveland,
City of light, you're calling me.
Işık şehri, beni çağırıyorsun.
Cleveland,
Cleveland,
Even now I can re-member;
Şimdi bile hatırlayabiliyorum;
'Cos the Cuyahoga River,
Çünkü Cuyahoga Nehri,
Goes smokin' through my dreams.
Rüyalarımda sigara içiyor.
Through my dreams.
Rüyalarım aracılığıyla.
Chorus 1:
Koro 1:
Burn on, big river, burn on.
Yan, büyük nehir, yan.
Burn on, big river, burn on.
Yan, büyük nehir, yan.
Verse 2:
Ayet 2:
Now the Lord can make you tumble,
Artık Tanrı seni takla attırabilir,
And the Lord can make you turn.
Ve Rab seni döndürebilir.
And the Lord can make you over-flow;
Ve Rab seni taşkınlaştırabilir;
But the Lord can't make you burn.
Ama Rab seni yakamaz.
Chorus 2:
Koro 2:
Burn on, big river, burn on,
Yan, büyük nehir, yan,
Burn on, big river, burn on.
Yan, büyük nehir, yan.
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları:
(clumsyband@hotmail.com)
(beceriksizband@hotmail.com)