Guilty Letras Tradução em Português

Guilty - Randy Newman
Culpado - Randy Newman
Yes baby, I've been drinking
Sim, querido, eu estive bebendo
And I shouldn't come here, no more
E eu não deveria vir aqui, não mais
But I found myself in trouble, darling
Mas eu me encontrei em apuros, querido
And I had nowhere else to go
E eu não tinha outro lugar para ir
Got some whisky from a barman
Peguei um pouco de uísque de um barman
Got some cocaine from a friend
Peguei um pouco de cocaína de um amigo
I just had to keep on walking, baby
Eu só tive que continuar andando, querido
'Till I was back in your arms again
'Até que eu estava de volta em seus braços novamente
I'm guilty
Eu sou culpado
Yes, I'm guilty
Sim, sou culpado
And I'll be guilty for the rest of my life
E serei culpado pelo resto da minha vida
Why can't I ever do, what I'm supposed to do?
Por que nunca posso fazer o que devo fazer?
Why can nothing, nothing ever turn out right?
Por que nada, nada pode dar certo?
You know, you know how it is, baby
Você sabe, você sabe como é, querido
You know, I can't take care of myself
Você sabe, eu não consigo cuidar de mim mesmo
And it takes a whole lot of medicine
E é preciso muito remédio
For me to pretend that I'm somebody else
Para eu fingir que sou outra pessoa
Rob Heerdink Department of Pharmacoepidemiology &
Rob Heerdink Departamento de Farmacoepidemiologia e
E.R.Heerdink@far.ruu.nl Pharmacotherapy, Utrecht University
E.R.Heerdink@far.ruu.nl Farmacoterapia, Universidade de Utrecht
-watch out where the huskies go, and don't you eat that yellow snow-
-cuidado para onde vão os huskies e não coma aquela neve amarela-