Ten Miles Deep Versuri Traducere în Română
Randy Rogers Band - Zece Miles Deep
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
When I'm dead put me 10 miles deep
Când sunt mort, pune-mă la 10 mile adâncime
Verse1:
Versetul 1:
Well hand me up my shotgun Maggie Mae
Ei bine, dă-mi pușca mea Maggie Mae
Devil's come to take yer boy away
Diavolul a venit să-ți ia băiatul
I been spotted on the run
Am fost depistat pe fugă
But I'll be waitin' when they come
Dar voi aștepta când vor veni
Hand me up my shotgun Maggie Mae
Dă-mi pușca mea Maggie Mae
Verse 2:
Versetul 2:
I was born a poor man's only son
M-am născut singurul fiu al unui om sărac
It ain't my fault I grew up on the run
Nu este vina mea că am crescut pe fugă
Did my time as a workin' man
Mi-am făcut timpul ca om care lucrează
But they kept blood stains on my hands
Dar mi-au păstrat pete de sânge pe mâini
I was born a poor man's only son
M-am născut singurul fiu al unui om sărac
Chorus:
Refren:
When I'm dead put me ten miles deep
Când voi fi mort, pune-mă la zece mile adâncime
When I'm dead put me ten miles deep
Când voi fi mort, pune-mă la zece mile adâncime
Brother when you lay me down
Frate când mă întinzi
Down beneath the cold hard ground
Jos, sub pământul rece și dur
You better put me ten miles deep
Mai bine ai pune-mă la zece mile adâncime
Verse 3:
Versetul 3:
I keep my pistol by my head at night
Îmi țin pistolul lângă cap noaptea
Lordy I can't seem to do no right
Doamne, se pare că nu pot face niciun drept
My whole town they know my name
Tot orașul meu îmi știu numele
I killed a man and won my fame
Am ucis un bărbat și mi-am câștigat faima
I keep my pistol by my head at night
Îmi țin pistolul lângă cap noaptea
Verse 4:
Versetul 4:
When I'm dead put me ten miles deep
Când voi fi mort, pune-mă la zece mile adâncime
When Jesus comes he won't disturb my sleep
Când vine Isus, nu-mi va tulbura somnul
I knew it when they shot me down
Am știut când m-au doborât
I felt the flames from under ground
Am simțit flăcările de sub pământ
When I'm dead put me ten miles deep
Când voi fi mort, pune-mă la zece mile adâncime
Chorus: (Played as above)
Refren: (Jucat ca mai sus)
Brother when you lay me down
Frate când mă întinzi
Down beneath the cold hard ground
Jos, sub pământul rece și dur
You better put me ten miles deep
Mai bine ai pune-mă la zece mile adâncime
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
