Drive Another Nail Versuri Traducere în Română

Drive Another Nail - Randy Travis
Drive Another Nail - Randy Travis
Intro - B C#m B F#7 B C#m B F#7 (Break)
Intro - B C#m B F#7 B C#m B F#7 (Pauza)
Sam was a carpenter 50 years
Sam a fost tâmplar 50 de ani
he pounded out blood, sweat and tears
a scos sânge, sudoare și lacrimi
one day he hung his hammer up
într-o zi și-a agățat ciocanul
he wanted to do the things he loved
a vrut să facă lucrurile pe care le iubea
what once was Sunday fishin' now was 7 days a week
ceea ce odată a fost pescuitul de duminică acum era 7 zile pe săptămână
he told his wife "to find me, Ill be down at the creek"
i-a spus soției sale „să mă găsească, voi fi jos la pârâu”
I don't want to drive another nail
Nu vreau să mai bat un cui
F#7 B (walk) B F#7 E
F#7 B (mers) B F#7 E
Ive worked hard to do my job and I did it well
Am muncit din greu pentru a-mi face treaba și am făcut-o bine
Ive got the scars on these two hands to show I haven't failed
Am cicatricile pe aceste două mâini pentru a arăta că nu am eșuat
C#m F#7 B C#m B (walk) F#7 Gm G#m
C#m F#7 B C#m B (mers) F#7 Gm G#m
but I dont want to drive another nail
dar nu vreau să mai bat un cui
now she was a woman full of faith and old Sam was full of pride
acum era o femeie plină de credință și bătrânul Sam era plin de mândrie
and she knew he had one more job to do before he died
și ea știa că mai avea o treabă de făcut înainte de a muri
Easter Sunday rolled around
Duminica Paștelui s-a rostogolit
in a country church for the lost and found
într-o biserică de la ţară pentru cei rătăciţi
oh, Sam was there against his will
Oh, Sam a fost acolo împotriva voinței lui
as the preacher spoke on Calvarys hill
în timp ce predicatorul vorbea pe dealul Calvarys
of how they took the master and they nailed him to a tree
despre cum l-au luat pe stăpân și l-au pironit într-un copac
F#7 E F#7 (break)
F#7 E F#7 (pauza)
you could hear old Sam a cryin' as he fell down on his knees
puteai auzi pe bătrânul Sam plângând în timp ce cădea în genunchi
I don't wanna drive another nail
Nu vreau să mai bat un cui
F#7 B (walk) B F#7 E
F#7 B (mers) B F#7 E
I want to live my life for you I want to do it well
Vreau să-mi trăiesc viața pentru tine, vreau să o fac bine
you've got the scars on your two hands
ai cicatricile pe cele două mâini
that show where I have failed
spectacolul în care am eșuat
lord, I don't want to drive another nail
Doamne, nu vreau să mai bat un cui
I don't wanna drive another nail
Nu vreau să mai bat un cui
F#7 B (walk) B F#7 E
F#7 B (mers) B F#7 E
I want to live my life for you I want to do it well
Vreau să-mi trăiesc viața pentru tine, vreau să o fac bine
you've got the scars on your two hands
ai cicatricile pe cele două mâini
that show where I have failed
spectacolul în care am eșuat
C#m(strum) F#7(strum) B(strum)
C#m (strum) F#7 (strum) B (strum)
lord, I don't want to drive another nail
Doamne, nu vreau să mai bat un cui
Ending - B C#m B F#7 B C#m B F#7 B
Terminare - B C#m B F#7 B C#m B F#7 B
B ==== 224442
B ==== 224442
C#m ==446654
C#m ==446654
F#7 == 353433
F#7 == 353433
Gm == 355333
Gm == 355333
G ==== 320003
G ==== 320003
Am ===X02210
Am ===X02210
D7 === XX0212
D7 === XX0212
Cm == 335543
Cm == 335543
Bm == 224432
Bm == 224432