Get Ready كلمات أغنية ترجمة عربية
الأرض النادرة - استعد
by Rare Earth
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: D G C...D(x6)
مقدمة: DG C...D(x6)
#1.
#1.
I never met a girl who makes me feel the way that you do.
لم أقابل قط فتاة تجعلني أشعر بالطريقة التي تشعر بها.
(You're alright.)
(أنت بخير.)
Whenever I'm asked what makes my dreams real, I tell 'em,
عندما أُسأل ما الذي يجعل أحلامي حقيقية، أقول لهم:
you do.(You're outta sight.)
أنت تفعل. (أنت بعيد عن الأنظار.)
So, tweedly-dee and tweedly-dum..look out baby, cause
لذا، تويدلي-دي وتويدلي-دوم.. انتبه يا عزيزي، السبب
here I come.
هنا جئت.
CHORUS:
الجوقة:
(Aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh.)
(آآآه، آآآه، آآآه، آآآه.)
I'm bringing you a love that's true..
أنا أحمل لك الحب الحقيقي ..
So, get ready, get ready..
لذا استعدوا استعدوا..
(Aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh.)
(آآآه، آآآه، آآآه، آآآه.)
Gonna start makin' love to you..
سأبدأ في ممارسة الحب معك..
So, get ready, get ready..don't you know I'm comin',
لذا، استعد، استعد.. ألا تعلم أنني قادم،
cause here I come.
السبب هنا جئت.
(Get ready, 'cause here I come.)
(استعدوا، لأنني جئت هنا.)
I'm on my way.
أنا في طريقي.
(Get ready, cause here I come.)
(استعدوا، لأني هنا قادم).
#2.
#2.
If you wanna play hide and seek with love, let me
إذا كنت تريد أن تلعب الغميضة مع الحب، اسمح لي
remind you. (It's alright.)
أذكرك. (لا بأس.)
It's lovin' you're gonna miss, and the
إنه الحب الذي ستفتقده، و
time it takes to find you. (You're outta sight.)
الوقت المستغرق للعثور عليك. (أنت بعيد عن الأنظار.)
Well, fee, fi..fo, fo, fum..Look out baby, now here I come.
حسنًا، الرسوم، fi..fo، fo، fum.. انتبه يا عزيزي، لقد جئت الآن.
CHORUS:
الجوقة:
(Aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh.)
(آآآه، آآآه، آآآه، آآآه.)
I'm bringing you a love that's true..
أنا أحمل لك الحب الحقيقي ..
So, get ready, get ready..
لذا استعدوا استعدوا..
(Aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh.)
(آآآه، آآآه، آآآه، آآآه.)
Gonna start makin' love to you..
سأبدأ في ممارسة الحب معك..
So, get ready, get ready..don't you know I'm comin',
لذا، استعد، استعد.. ألا تعلم أنني قادم،
cause here I come.
السبب هنا جئت.
(Get ready, 'cause here I come.)
(استعدوا، لأنني جئت هنا.)
I'm on my way.
أنا في طريقي.
(Get ready, cause here I come.)
(استعدوا، لأني هنا قادم).
SAX BREAK.)
ساكس بريك.)
#3.
#3.
Well, all my friends should want me to,
حسنًا، يجب على جميع أصدقائي أن يريدون مني أن أفعل ذلك،
I'll make 'em understand. (Be alright.)
سأجعلهم يفهمون. (كن بخير.)
I hope I get to you before they do..cause that's how I planned it.
أتمنى أن أصل إليك قبل أن يفعلوا ذلك.. لأن هذه هي الطريقة التي خططت لها.
(Be outta sight)
(كن بعيدا عن الأنظار)
So twiddley dee, twiddley dum..Look out baby 'cause here I come.
لذا تويدلي دي، تويدلي دوم.. انتبه يا عزيزي لأنني أتيت هنا.
CHORUS:
الجوقة:
(Aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh.)
(آآآه، آآآه، آآآه، آآآه.)
I'm bringing you a love that's true..
أنا أحمل لك الحب الحقيقي ..
So, get ready, get ready..
لذا استعدوا استعدوا..
(Aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh.)
(آآآه، آآآه، آآآه، آآآه.)
Gonna start makin' love to you..
سأبدأ في ممارسة الحب معك..
So, get ready, get ready..don't you know I'm comin',
لذا، استعد، استعد.. ألا تعلم أنني قادم،
cause here I come.
السبب هنا جئت.
(Get ready, 'cause here I come.)
(استعدوا، لأنني جئت هنا.)
I'm on my way.
أنا في طريقي.
(Get ready, cause here I come.)(Fade.)
(استعدوا، لأنني جئت هنا.) (تتلاشى.)
A seventies smash from Kraziekhat.
سحق السبعينات من كرزيخات.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.