Get Ready Текст Песни Перевод на Русский

Редкая земля — будьте готовы

by Rare Earth

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rare Earth Get Ready

INTRO: D G C...D(x6)
ВВЕДЕНИЕ: D G C...D(x6)
#1.
№1.
I never met a girl who makes me feel the way that you do.
Я никогда не встречал девушку, которая заставляла бы меня чувствовать то же, что и ты.
(You're alright.)
(Ты в порядке.)
Whenever I'm asked what makes my dreams real, I tell 'em,
Всякий раз, когда меня спрашивают, что делает мои мечты реальностью, я говорю:
you do.(You're outta sight.)
да. (Ты скрылся из виду.)
So, tweedly-dee and tweedly-dum..look out baby, cause
Итак, твидли-ди и твидли-дум... берегись, детка, потому что
here I come.
вот я иду.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
(Aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh.)
(Аааааааааааааааааааааааааа.)
I'm bringing you a love that's true..
Я несу тебе настоящую любовь..
So, get ready, get ready..
Так что готовьтесь, готовьтесь..
(Aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh.)
(Аааааааааааааааааааааааааа.)
Gonna start makin' love to you..
Собираюсь заняться с тобой любовью..
So, get ready, get ready..don't you know I'm comin',
Так что готовься, готовься... разве ты не знаешь, что я приду,
cause here I come.
потому что я пришел сюда.
(Get ready, 'cause here I come.)
(Приготовьтесь, потому что вот я иду.)
I'm on my way.
Я уже в пути.
(Get ready, cause here I come.)
(Приготовьтесь, потому что я прихожу.)
#2.
№2.
If you wanna play hide and seek with love, let me
Если хочешь с любовью поиграть в прятки, позволь мне.
remind you. (It's alright.)
напомнить вам. (Все в порядке.)
It's lovin' you're gonna miss, and the
Это любовь, по которой ты будешь скучать, и
time it takes to find you. (You're outta sight.)
время, необходимое, чтобы найти тебя. (Ты скрылся из виду.)
Well, fee, fi..fo, fo, fum..Look out baby, now here I come.
Ну, фи... фо, фу, фу... Берегись, детка, вот и я.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
(Aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh.)
(Аааааааааааааааааааааааааа.)
I'm bringing you a love that's true..
Я несу тебе настоящую любовь..
So, get ready, get ready..
Так что готовьтесь, готовьтесь..
(Aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh.)
(Аааааааааааааааааааааааааа.)
Gonna start makin' love to you..
Собираюсь заняться с тобой любовью..
So, get ready, get ready..don't you know I'm comin',
Так что готовься, готовься... разве ты не знаешь, что я приду,
cause here I come.
потому что я пришел сюда.
(Get ready, 'cause here I come.)
(Приготовьтесь, потому что вот я иду.)
I'm on my way.
Я уже в пути.
(Get ready, cause here I come.)
(Приготовьтесь, потому что я прихожу.)
SAX BREAK.)
САКС-БРЕЙК.)
#3.
№3.
Well, all my friends should want me to,
Ну, все мои друзья должны хотеть, чтобы я,
I'll make 'em understand. (Be alright.)
Я заставлю их понять. (Будь в порядке.)
I hope I get to you before they do..cause that's how I planned it.
Надеюсь, я доберусь до тебя раньше них... потому что я так и планировал.
(Be outta sight)
(Быть вне поля зрения)
So twiddley dee, twiddley dum..Look out baby 'cause here I come.
Так что, твиддли-ди, твиддли-дум... Берегись, детка, потому что я прихожу.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
(Aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh.)
(Аааааааааааааааааааааааааа.)
I'm bringing you a love that's true..
Я несу тебе настоящую любовь..
So, get ready, get ready..
Так что готовьтесь, готовьтесь..
(Aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh, aaaahhhh.)
(Аааааааааааааааааааааааааа.)
Gonna start makin' love to you..
Собираюсь заняться с тобой любовью..
So, get ready, get ready..don't you know I'm comin',
Так что готовься, готовься... разве ты не знаешь, что я приду,
cause here I come.
потому что я пришел сюда.
(Get ready, 'cause here I come.)
(Приготовьтесь, потому что вот я иду.)
I'm on my way.
Я уже в пути.
(Get ready, cause here I come.)(Fade.)
(Приготовьтесь, потому что я прихожу.) (Исчезает.)
A seventies smash from Kraziekhat.
Удар семидесятых от Кразиехата.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.