Forever كلمات أغنية ترجمة عربية

Rascal Flatts - Forever
النذل فلاتس - إلى الأبد
Intro - Bm - F#m - G
مقدمة - بم - ف#م - ز
(verse)
(الآية)
I miss you so much, you light your smile your way,
أفتقدك كثيرًا، أنت تضيء ابتسامتك في طريقك،
And everything about us,
وكل شيء عنا،
When you're gone, You're still here, And my heart, And my tears,
عندما رحلت، أنت لا تزال هنا، وقلبي، ودموعي،
Yea you sure left your mark, we were just gettin started,
نعم، لقد تركت بصمتك بالتأكيد، لقد بدأنا للتو،
(chorus)
(جوقة)
It wasn't long enough, It wasn't long enough,
لم يكن طويلاً بما فيه الكفاية، لم يكن طويلاً بما فيه الكفاية،
Together, But it was long enough, yea it was long enough,
معًا، لكنها كانت طويلة بما فيه الكفاية، نعم كانت طويلة بما فيه الكفاية،
#
#
To last for---ever,
لتدوم إلى الأبد --- إلى الأبد ،
(verse 2)
(الآية 2)
Sometimes I get so mad, I scream I swear at this,
أحياناً أشعر بالغضب الشديد، وأصرخ وأقسم على هذا،
cause this isn't how we planned it,
لأن هذه ليست الطريقة التي خططنا لها،
I sit here, in a cold room, prayin, waitin' on you,
أجلس هنا، في غرفة باردة، أصلي، أنتظرك،
To run back through that door,
لكي أعود عبر ذلك الباب،
To the way it was before, you left,
كما كان من قبل، لقد غادرت،
(chorus)
(جوقة)
It wasn't long enough, It wasn't long enough,
لم يكن طويلاً بما فيه الكفاية، لم يكن طويلاً بما فيه الكفاية،
Together,But it was long enough, yea it was long enough,
معًا، لكنها كانت طويلة بما فيه الكفاية، نعم كانت طويلة بما فيه الكفاية،
To last, forever,
لتدوم، إلى الأبد،
(bridge)
(جسر)
I feel cheated, defeated,
أشعر بالخيانة والهزيمة،
Can't believe that you're gone,
لا أستطيع أن أصدق أنك رحلت،
Oh it was wrong, It wasn't long enough,
أوه لقد كان خطأً، لم يكن طويلاً بما فيه الكفاية،
It wasn't long enough, it wasn't long enough, oooooo
لم تكن طويلة بما فيه الكفاية، لم تكن طويلة بما فيه الكفاية، أووووووو
(chorus)
(جوقة)
No-oo It wasn't long enough, It wasn't long enough,
لا-أوو لم تكن طويلة بما فيه الكفاية، لم تكن طويلة بما فيه الكفاية،
Together, But it was long enough, yea it was long enough,
معًا، لكنها كانت طويلة بما فيه الكفاية، نعم كانت طويلة بما فيه الكفاية،
To last to last to last for---ever,
لتدوم لتدوم لتدوم إلى الأبد --- إلى الأبد ،
Add lib to end....
أضف ليب إلى النهاية ....
It wasn't long enough.....
لم يكن طويلا بما فيه الكفاية .....
FOR THOSE WHO DO NOT KNOW WHAT A '*5' CHORD IS...
بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون ما هو الوتر '*5'...
IT"S Commonly called a "ROCK Chord" or "POWER Chord"
يُطلق عليه عادةً "ROCK Chord" أو "POWER Chord"
Rascal Flatts - Forever
النذل فلاتس - إلى الأبد
INtro - C5 - G5 - G#5
مقدمة - C5 - G5 - G#5
(verse)
(الآية)
I miss you so much, you light your smile your way,
أفتقدك كثيرًا، أنت تضيء ابتسامتك في طريقك،
And everything about us,
وكل شيء عنا،
When you're gone, You're still here, And my heart, And my tears,
عندما رحلت، أنت لا تزال هنا، وقلبي، ودموعي،
Yea you sure left your mark, we were just gettin started,
نعم، لقد تركت بصمتك بالتأكيد، لقد بدأنا للتو،
(chorus)
(جوقة)
It wasn't long enough, It wasn't long enough,
لم يكن طويلاً بما فيه الكفاية، لم يكن طويلاً بما فيه الكفاية،
Together, But it was long enough, yea it was long enough,
معًا، لكنها كانت طويلة بما فيه الكفاية، نعم كانت طويلة بما فيه الكفاية،
To last for---ever,
لتدوم إلى الأبد --- إلى الأبد ،
(verse 2)
(الآية 2)
Sometimes I get so mad, I scream I swear at this,
أحياناً أشعر بالغضب الشديد، وأصرخ وأقسم على هذا،
cause this isn't how we planned it,
لأن هذه ليست الطريقة التي خططنا لها،
I sit here, in a cold room, prayin, waitin' on you,
أجلس هنا، في غرفة باردة، أصلي، أنتظرك،
To run back through that door,
لكي أعود عبر ذلك الباب،
To the way it was before, you left,
كما كان من قبل، لقد غادرت،
(chorus)
(جوقة)
It wasn't long enough, It wasn't long enough,
لم يكن طويلاً بما فيه الكفاية، لم يكن طويلاً بما فيه الكفاية،
Together,But it was long enough, yea it was long enough,
معًا، لكنها كانت طويلة بما فيه الكفاية، نعم كانت طويلة بما فيه الكفاية،
To last, forever,
لتدوم، إلى الأبد،
(bridge)
(جسر)
I feel cheated, defeated,
أشعر بالخيانة والهزيمة،
Can't believe that you're gone,
لا أستطيع أن أصدق أنك رحلت،
Oh it was wrong, It wasn't long enough,
أوه لقد كان خطأً، لم يكن طويلاً بما فيه الكفاية،
It wasn't long enough, it wasn't long enough, oooooo
لم تكن طويلة بما فيه الكفاية، لم تكن طويلة بما فيه الكفاية، أووووووو
(chorus)
(جوقة)
No-oo It wasn't long enough, It wasn't long enough,
لا-أوو لم تكن طويلة بما فيه الكفاية، لم تكن طويلة بما فيه الكفاية،
Together, But it was long enough, yea it was long enough,
معًا، لكنها كانت طويلة بما فيه الكفاية، نعم كانت طويلة بما فيه الكفاية،
To last to last to last for---ever,
لتدوم لتدوم لتدوم إلى الأبد --- إلى الأبد ،
Add lib to end....
أضف ليب إلى النهاية ....
It wasn't long enough.....
لم يكن طويلا بما فيه الكفاية .....