Forever Текст Песни Перевод на Русский

Rascal Flatts - Forever
Мошенник Флэттс - Навсегда
Intro - Bm - F#m - G
Вступление – Bm – F#m – G
(verse)
(стих)
I miss you so much, you light your smile your way,
Я так скучаю по тебе, ты освещаешь свою улыбку,
And everything about us,
И всё о нас,
When you're gone, You're still here, And my heart, And my tears,
Когда ты уйдешь, ты все еще здесь, и мое сердце, и мои слезы,
Yea you sure left your mark, we were just gettin started,
Да, ты определенно оставил свой след, мы только начали,
(chorus)
(хор)
It wasn't long enough, It wasn't long enough,
Это было недостаточно долго, Это было недостаточно долго,
Together, But it was long enough, yea it was long enough,
Вместе, Но это было достаточно долго, да, это было достаточно долго,
#
#
To last for---ever,
Чтобы длиться вечно,
(verse 2)
(стих 2)
Sometimes I get so mad, I scream I swear at this,
Иногда я так злюсь, что кричу, клянусь,
cause this isn't how we planned it,
потому что мы это не планировали,
I sit here, in a cold room, prayin, waitin' on you,
Я сижу здесь, в холодной комнате, молюсь, жду тебя,
To run back through that door,
Чтобы бежать обратно через эту дверь,
To the way it was before, you left,
Как было раньше, ты ушел,
(chorus)
(хор)
It wasn't long enough, It wasn't long enough,
Это было недостаточно долго, Это было недостаточно долго,
Together,But it was long enough, yea it was long enough,
Вместе, Но это было достаточно долго, да, это было достаточно долго,
To last, forever,
Чтобы длиться вечно,
(bridge)
(мост)
I feel cheated, defeated,
Я чувствую себя обманутым, побежденным,
Can't believe that you're gone,
Не могу поверить, что тебя нет,
Oh it was wrong, It wasn't long enough,
О, это было неправильно, этого было недостаточно,
It wasn't long enough, it wasn't long enough, oooooo
Это было недостаточно долго, это было недостаточно долго, ооооо
(chorus)
(хор)
No-oo It wasn't long enough, It wasn't long enough,
Нет-оо Это было недостаточно долго, Это было недостаточно долго,
Together, But it was long enough, yea it was long enough,
Вместе, Но это было достаточно долго, да, это было достаточно долго,
To last to last to last for---ever,
Чтобы длиться, чтобы длиться вечно,
Add lib to end....
Добавьте библиотеку в конец....
It wasn't long enough.....
Это было не так уж и долго.....
FOR THOSE WHO DO NOT KNOW WHAT A '*5' CHORD IS...
ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ ЗНАЕТ, ЧТО ТАКОЕ АККОРД '*5'...
IT"S Commonly called a "ROCK Chord" or "POWER Chord"
ЭТО обычно называют «РОК-аккорд» или «POWER-аккорд».
Rascal Flatts - Forever
Мошенник Флэттс - Навсегда
INtro - C5 - G5 - G#5
Вступление – C5 – G5 – G#5
(verse)
(стих)
I miss you so much, you light your smile your way,
Я так скучаю по тебе, ты освещаешь свою улыбку,
And everything about us,
И всё о нас,
When you're gone, You're still here, And my heart, And my tears,
Когда ты уйдешь, ты все еще здесь, и мое сердце, и мои слезы,
Yea you sure left your mark, we were just gettin started,
Да, ты определенно оставил свой след, мы только начали,
(chorus)
(хор)
It wasn't long enough, It wasn't long enough,
Это было недостаточно долго, Это было недостаточно долго,
Together, But it was long enough, yea it was long enough,
Вместе, Но это было достаточно долго, да, это было достаточно долго,
To last for---ever,
Чтобы длиться вечно,
(verse 2)
(стих 2)
Sometimes I get so mad, I scream I swear at this,
Иногда я так злюсь, что кричу, клянусь,
cause this isn't how we planned it,
потому что мы это не планировали,
I sit here, in a cold room, prayin, waitin' on you,
Я сижу здесь, в холодной комнате, молюсь, жду тебя,
To run back through that door,
Чтобы бежать обратно через эту дверь,
To the way it was before, you left,
Как было раньше, ты ушел,
(chorus)
(хор)
It wasn't long enough, It wasn't long enough,
Это было недостаточно долго, Это было недостаточно долго,
Together,But it was long enough, yea it was long enough,
Вместе, Но это было достаточно долго, да, это было достаточно долго,
To last, forever,
Чтобы длиться вечно,
(bridge)
(мост)
I feel cheated, defeated,
Я чувствую себя обманутым, побежденным,
Can't believe that you're gone,
Не могу поверить, что тебя нет,
Oh it was wrong, It wasn't long enough,
О, это было неправильно, этого было недостаточно,
It wasn't long enough, it wasn't long enough, oooooo
Это было недостаточно долго, это было недостаточно долго, ооооо
(chorus)
(хор)
No-oo It wasn't long enough, It wasn't long enough,
Нет-оо Это было недостаточно долго, Это было недостаточно долго,
Together, But it was long enough, yea it was long enough,
Вместе, Но это было достаточно долго, да, это было достаточно долго,
To last to last to last for---ever,
Чтобы длиться, чтобы длиться вечно,
Add lib to end....
Добавьте библиотеку в конец....
It wasn't long enough.....
Это было не так уж и долго.....