Forever Versuri Traducere în Română

Rascal Flatts - Forever
Rascal Flatts - Pentru totdeauna
Intro - Bm - F#m - G
Intro - Bm - F#m - G
(verse)
(vers)
I miss you so much, you light your smile your way,
Mi-e atât de dor de tine, îți luminezi zâmbetul în felul tău,
And everything about us,
Și totul despre noi,
When you're gone, You're still here, And my heart, And my tears,
Când ai plecat, încă ești aici, Și inima mea, Și lacrimile mele,
Yea you sure left your mark, we were just gettin started,
Da, sigur ți-ai lăsat amprenta, tocmai am început,
(chorus)
(refren)
It wasn't long enough, It wasn't long enough,
Nu a fost suficient de lung, nu a fost suficient de lung,
Together, But it was long enough, yea it was long enough,
Împreună, dar a fost destul de lung, da, a fost suficient de lung,
#
#
To last for---ever,
Să dureze pentru totdeauna,
(verse 2)
(versetul 2)
Sometimes I get so mad, I scream I swear at this,
Uneori sunt atât de supărat, încât țip, jur pe asta,
cause this isn't how we planned it,
pentru că nu așa am plănuit-o,
I sit here, in a cold room, prayin, waitin' on you,
Stau aici, într-o cameră rece, mă rog, te aștept,
To run back through that door,
Să alerg înapoi pe ușa aceea,
To the way it was before, you left,
Așa cum era înainte, ai plecat,
(chorus)
(refren)
It wasn't long enough, It wasn't long enough,
Nu a fost suficient de lung, nu a fost suficient de lung,
Together,But it was long enough, yea it was long enough,
Împreună, dar a fost destul de lung, da, a fost suficient de lung,
To last, forever,
Să dureze, pentru totdeauna,
(bridge)
(pod)
I feel cheated, defeated,
Mă simt înșelat, învins,
Can't believe that you're gone,
Nu pot să cred că ai plecat,
Oh it was wrong, It wasn't long enough,
Oh, a fost greșit, nu a fost suficient de lung,
It wasn't long enough, it wasn't long enough, oooooo
Nu a fost suficient de lung, nu a fost suficient de lung, oooooo
(chorus)
(refren)
No-oo It wasn't long enough, It wasn't long enough,
Nu-oo nu a fost suficient de lung, nu a fost suficient de lung,
Together, But it was long enough, yea it was long enough,
Împreună, dar a fost destul de lung, da, a fost suficient de lung,
To last to last to last for---ever,
A dura pentru a dura pentru a dura pentru totdeauna,
Add lib to end....
Adaugă lib la sfârșit....
It wasn't long enough.....
nu a fost suficient de mult.....
FOR THOSE WHO DO NOT KNOW WHAT A '*5' CHORD IS...
PENTRU CEI CARE NU STI CE ESTE Acordul '*5'...
IT"S Commonly called a "ROCK Chord" or "POWER Chord"
Este denumit în mod obișnuit „Acordul ROCK” sau „Acordul POWER”
Rascal Flatts - Forever
Rascal Flatts - Pentru totdeauna
INtro - C5 - G5 - G#5
INTRO - C5 - G5 - G#5
(verse)
(vers)
I miss you so much, you light your smile your way,
Mi-e atât de dor de tine, îți luminezi zâmbetul în felul tău,
And everything about us,
Și totul despre noi,
When you're gone, You're still here, And my heart, And my tears,
Când ai plecat, încă ești aici, Și inima mea, Și lacrimile mele,
Yea you sure left your mark, we were just gettin started,
Da, sigur ți-ai lăsat amprenta, tocmai am început,
(chorus)
(refren)
It wasn't long enough, It wasn't long enough,
Nu a fost suficient de lung, nu a fost suficient de lung,
Together, But it was long enough, yea it was long enough,
Împreună, dar a fost destul de lung, da, a fost suficient de lung,
To last for---ever,
Să dureze pentru totdeauna,
(verse 2)
(versetul 2)
Sometimes I get so mad, I scream I swear at this,
Uneori sunt atât de supărat, încât țip, jur pe asta,
cause this isn't how we planned it,
pentru că nu așa am plănuit-o,
I sit here, in a cold room, prayin, waitin' on you,
Stau aici, într-o cameră rece, mă rog, te aștept,
To run back through that door,
Să alerg înapoi pe ușa aceea,
To the way it was before, you left,
Așa cum era înainte, ai plecat,
(chorus)
(refren)
It wasn't long enough, It wasn't long enough,
Nu a fost suficient de lung, nu a fost suficient de lung,
Together,But it was long enough, yea it was long enough,
Împreună, dar a fost destul de lung, da, a fost suficient de lung,
To last, forever,
Să dureze, pentru totdeauna,
(bridge)
(pod)
I feel cheated, defeated,
Mă simt înșelat, învins,
Can't believe that you're gone,
Nu pot să cred că ai plecat,
Oh it was wrong, It wasn't long enough,
Oh, a fost greșit, nu a fost suficient de lung,
It wasn't long enough, it wasn't long enough, oooooo
Nu a fost suficient de lung, nu a fost suficient de lung, oooooo
(chorus)
(refren)
No-oo It wasn't long enough, It wasn't long enough,
Nu-oo nu a fost suficient de lung, nu a fost suficient de lung,
Together, But it was long enough, yea it was long enough,
Împreună, dar a fost destul de lung, da, a fost suficient de lung,
To last to last to last for---ever,
A dura pentru a dura pentru a dura pentru totdeauna,
Add lib to end....
Adaugă lib la sfârșit....
It wasn't long enough.....
nu a fost suficient de mult.....