Nothing Like This Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
There's nothing in my life
Nu e nimic în viața mea
I'd say I regret
Aș spune că regret
But there's something in your eyes
Dar e ceva în ochii tăi
that makes me forget
asta ma face sa uit
The times that I believed
Vremurile în care am crezut
That love was good as love could be
Acea dragoste a fost bună pe cât ar putea fi iubirea
I had it all
Am avut totul
but I was wrong
dar am gresit
Chorus:
Refren:
Thought I'd been touched
Credeam că am fost atins
Thought I'd been kissed
Credeam că am fost sărutat
Thought I'd been loved
Credeam că am fost iubit
But it was nothing like this
Dar nu a fost nimic de genul acesta
Verse 2:
Versetul 2:
You can't describe the sea
Nu poți descrie marea
unless you've been there before
dacă nu ai mai fost acolo
It's just a mystery
Este doar un mister
until you're standing on the shore
până când stai pe mal
And moved by every wave
Și mișcat de fiecare val
Taking your breath away
Taiandu-ti respiratia
Like you do to me
Așa cum îmi faci mie
Chorus:
Refren:
Thought I'd been touched
Credeam că am fost atins
Thought I'd been kissed
Credeam că am fost sărutat
Thought I'd been loved
Credeam că am fost iubit
But it was nothing like this
Dar nu a fost nimic de genul acesta
Bridge:
Pod:
It's like another life
E ca o altă viață
Like I hadn't felt a thing
De parcă n-aș fi simțit nimic
Until you
Până tu
Chorus:
Refren:
Thought I'd been touched
Credeam că am fost atins
Thought I'd been kissed
Credeam că am fost sărutat
Thought I'd been loved
Credeam că am fost iubit
But it was nothing, nothing like this
Dar nu a fost nimic, nimic de genul acesta
Outro:
Outro:
Ohhhhhh hoooo
Ohhhhh hoooo
It was nothing like this
Nu era nimic ca asta
Ohhhhhhh ohhhhhh ohh
Ohhhhhhh ohhhhhh ohh
Nothing like, nothing like this
Nimic de genul, nimic de genul acesta
Ohhhhhhh
Ohhhhhh