Next Door Neighbour كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D Dmaj7 Bm A
المقدمة: د.دماج7 بم أ
Mr. Jones, my next door neighbour I feel I've known you all my life
سيد جونز، جارتي المجاورة، أشعر أنني عرفتك طوال حياتي
I haven't seen you for a while now How's the family? How's that beautiful wife?
لم أراك منذ فترة كيف حال العائلة؟ كيف حال تلك الزوجة الجميلة؟
I hope your dreams were not forgotten And you've become downtrodden
أتمنى ألا تكون أحلامك قد نسيت وأنك أصبحت مضطهدًا
Get your health together Get your wealth together
اجمعوا صحتكم معًا، اجمعوا ثروتكم معًا
Get yourself together Jones, you were my next door neighbour
اجمع قواك يا جونز، لقد كنت جارتي المجاورة
Mr. Brown, you're so ambitious You ran off with an Essex blond
سيد براون، أنت طموح للغاية لقد هربت مع شقراء من إسيكس
You've broke the bank to keep two women You're over extended, now it's all gone wrong
لقد كسرت البنك لتحتفظ بامرأتين، لقد تجاوزت طاقتك، والآن سارت الأمور على نحو خاطئ
Now you're right back where you started
لقد عدت الآن إلى حيث بدأت
Still, you shouldn't be broken hearted
ومع ذلك، لا ينبغي أن تنكسر قلبك
Get your mind together We can still climb together
اجمعوا أفكاركم معًا، لا يزال بإمكاننا التسلق معًا
A step at a time together Brown, your world was turned upside down
معًا خطوة بخطوة يا براون، انقلب عالمك رأسًا على عقب
I know it's not the same And everything changes
أعلم أنه ليس هو نفسه وأن كل شيء يتغير
But behind front doors people think that they can hide
لكن خلف الأبواب الأمامية يعتقد الناس أن بإمكانهم الاختباء
A(hold) G6(hold) F#m(hold) Em(hold) A
أ(ضغط مستمر) G6(ضغط) F#m(ضغط) Em(ضغط مستمر) أ
We win and lose, we laugh and cry Live and learn, at least we try
نفوز ونخسر، نضحك ونبكي، نعيش ونتعلم، على الأقل نحاول
Oh, give it a try Ba ba ba, together Ba ba ba, together
أوه، جربها با با با، معًا با با با، معًا
And we can go miles together All of my next door neighbours
ويمكننا أن نقطع أميالاً معًا لجميع جيراني المجاورين
Get your style together Put a smile together
احصل على أسلوبك معًا وابتسم معًا
And we'll go miles together All of my next door neighbours
وسوف نقطع أميالاً معًا جميع جيراني في المنزل المجاور لي
Mr. Smith, another story I wonder what became of him?
سيد سميث، قصة أخرى وأتساءل ماذا حدث له؟
They say he threw the telly through the window
يقولون أنه ألقى التلفاز من خلال النافذة
He went bizerk and jacked the whole world in
لقد ذهب بيزرك واستولى على العالم كله
They say he may have hit rock bottom
يقولون أنه ربما وصل إلى الحضيض
Still, he went out with a bang and so he is not forgotten
ومع ذلك، فقد خرج بقوة حتى لا يُنسى
We had our tiffs together Our rows and our rifts together
لقد تشاجرنا معًا صفوفنا وخلافاتنا معًا
But let's learn to forgive together
ولكن دعونا نتعلم أن نغفر معا
C (hold) C(hold)
ج (عقد) ج (عقد)
Smith, you were my next door neighbour Jones, you were my next door neighbour
سميث، لقد كنت جارتي المجاورة، جونز، لقد كنت جارتي المجاورة
C D C/E D/F# C/E D/F# C/G D/F# Cmaj7(hold)
C D C/E D/F# C/E D/F# C/G D/F# Cmaj7(عقد)
Brown, you were my next door neighbour
براون، لقد كنت جارتي