Empty كلمات أغنية ترجمة عربية

She lifts her skirt up to her knees
ترفع تنورتها حتى ركبتيها
Walks through the garden rows with her bare feet, laughing
تمشي في صفوف الحديقة بقدميها العاريتين وهي تضحك
I never learned to count my blessings
لم أتعلم أبدًا حساب بركاتي
I choose instead to dwell in my disasters
اخترت بدلاً من ذلك أن أسكن في كوارثي
Walk on down the hill
المشي على أسفل التل
Through the grass grown tall and brown
من خلال العشب نمت طويل القامة والبني
And still it's hard somehow to let go of my pain
وما زال من الصعب بطريقة أو بأخرى أن أتخلى عن ألمي
On past the busted back
في الماضي ضبطت مرة أخرى
Of this old and rusted Cadillac
من هذه الكاديلاك القديمة والصدئة
That sinks into this field collecting rain
الذي يغرق في هذا الحقل لجمع المطر
Will I always to feel this way
هل سأشعر دائمًا بهذه الطريقة
So empty, to so estranged
فارغة جدا، إلى الغربة جدا
Of these cutthroat busted sunsets,
من هذه الغروبات المحطمة،
These cold and damp white mornings I have grown weary
لقد شعرت بالضجر في هذه الصباحات البيضاء الباردة والرطبة
If through my cracked and dusty dimestore lips
إذا كان من خلال شفتي الدايمستور المتشققة والمغبرة
I spoke these words out loud would no one hear me
قلت هذه الكلمات بصوت عالٍ ولم يسمعني أحد
Lay your blouse across the chair
ضعي بلوزتك على الكرسي
Let fall the flowers from your hair
دع الزهور تسقط من شعرك
And kiss me with that country mouth so plain
وقبلني بذلك الفم الريفي بكل وضوح
Outside the rain is tapping on the leaves
في الخارج المطر ينقر على أوراق الشجر
To me it sounds like they're
بالنسبة لي يبدو أنهم كذلك
applauding us, the quiet love we make
يصفقون لنا، الحب الهادئ الذي نمارسه
Will I alwaysto feel this way
هل سأشعر دائمًا بهذه الطريقة
So empty, to so estranged
فارغة جدا، إلى الغربة جدا
Harmonica
هارمونيكا
Well I looked my demons in the eyes
حسنا نظرت إلى شياطيني في العيون
Laid bare my chest said do your best and destroy me
عري صدري وقال ابذل قصارى جهدك ودمرني
See I've been to hell and back so many times
انظر لقد ذهبت إلى الجحيم وعدت مرات عديدة
I must admit you kind of bore me
يجب أن أعترف أنك أزعجتني نوعًا ما
There's a lot of things that can kill a man
هناك الكثير من الأشياء التي يمكن أن تقتل الرجل
There's a lot of ways to die
هناك الكثير من الطرق للموت
Yes and some already dead who walk beside me
نعم وبعض الموتى الذين يمشون بجانبي
There's a lot of things I don't understand
هناك الكثير من الأشياء التي لا أفهمها
Why so many people lie
لماذا يكذب الكثير من الناس
Well it's the hurt I hide that fuels the fires inside me
حسنًا، إن الأذى الذي أخفيه هو الذي يشعل النيران بداخلي
Will I always to feel this way
هل سأشعر دائمًا بهذه الطريقة
So empty, to so estranged
فارغة جدا، إلى الغربة جدا
Harmonica
هارمونيكا