I Still Care for You كلمات أغنية ترجمة عربية

(D-tuning)
(ضبط D)
Hear me out
اسمعني
Day follows day
يوم يتبعه يوم
Light turns to clay in my hands
يتحول الضوء إلى طين في يدي
How to explain,
كيف تشرح,
So pristine the pain
حتى البكر الألم
It was kindness made the cut so clean
لقد كان اللطف هو الذي جعل القطع نظيفًا جدًا
I still care for you
ما زلت أهتم بك
I still care for you
ما زلت أهتم بك
I still care for you
ما زلت أهتم بك
Hear me out
اسمعني
You wanted to me to be
أردت أن أكون
Less your love than a mirror
أقل حبك من المرآة
Can't you see
ألا تستطيع أن ترى
What you mean to me?
ماذا تقصد بالنسبة لي؟
(even promises may bleed)
(حتى الوعود قد تنزف)
I still care for you
ما زلت أهتم بك
I still care for you
ما زلت أهتم بك
I still care for you
ما زلت أهتم بك
The hours grow
الساعات تنمو
Criff F C G
كريف إف سي جي
Heavy,And hollow,
ثقيلة، وجوفاء،
Criff F
كريف ف
And cruel as a grave
وقاسية كالقبر
Open
مفتوح
Criff F C G
كريف إف سي جي
Me You'll find Only
لي ستجد فقط
Criff F
كريف ف
bones burned to glass.
العظام المحروقة إلى الزجاج.
I still care for you
ما زلت أهتم بك
I still care for you
ما زلت أهتم بك
I still care for you
ما زلت أهتم بك
A Em C Fmaj7 Am F G "Criff"
ايه إم سي فماج 7 آم إف جي "كريف"
D--o------o------0------0------0------1-(1)--3-(3)- --0--0--0--
د--o------o-----0-----0------1-(1)--3-(3)- --0--0--0--
A--2-(3)--o------1-(1)--1-(1)--1-(1)--1-(1)--0----- --1--1--1--
أ--2-(3)--س------1-(1)--1-(1)--1-(1)--1-(1)--0----- --1--1--1--
F--2-(2)--o------0------2-(2)--2-(3)--2-(2)--0----- --0--0--0--
F--2-(2)--o------0------2-(2)--2-(3)--2-(2)--0----- --0--0--0--
D--x------0------3-(3)--x------x------1-(T)--3-(4)- --3--3--3--
D--x------0------3-(3)--x------x------1-(T)--3-(4)- --3--3--3--
Any questions or corections: johan.ambros@gmail.com
أي أسئلة أو تصحيحات: johan.ambros@gmail.com