I Still Care for You Letra Traducción al Español

(D-tuning)
(Afinación D)
Hear me out
escúchame
Day follows day
El día sigue al día
Light turns to clay in my hands
La luz se vuelve arcilla en mis manos
How to explain,
como explicar,
So pristine the pain
Tan prístino el dolor
It was kindness made the cut so clean
Fue la amabilidad la que hizo que el corte fuera tan limpio.
I still care for you
todavía me preocupo por ti
I still care for you
todavía me preocupo por ti
I still care for you
todavía me preocupo por ti
Hear me out
escúchame
You wanted to me to be
Tu querías que yo fuera
Less your love than a mirror
Menos tu amor que un espejo
Can't you see
¿No puedes ver?
What you mean to me?
¿Qué significas para mí?
(even promises may bleed)
(incluso las promesas pueden sangrar)
I still care for you
todavía me preocupo por ti
I still care for you
todavía me preocupo por ti
I still care for you
todavía me preocupo por ti
The hours grow
las horas crecen
Criff F C G
Criff F C G
Heavy,And hollow,
Pesado y hueco
Criff F
Criff F
And cruel as a grave
Y cruel como una tumba
Open
Abierto
Criff F C G
Criff F C G
Me You'll find Only
Sólo a mí me encontrarás
Criff F
Criff F
bones burned to glass.
huesos quemados hasta convertirse en vidrio.
I still care for you
todavía me preocupo por ti
I still care for you
todavía me preocupo por ti
I still care for you
todavía me preocupo por ti
A Em C Fmaj7 Am F G "Criff"
La Em C Fmaj7 Am F G "Criff"
D--o------o------0------0------0------1-(1)--3-(3)- --0--0--0--
D--o------o------0------0------0------1-(1)--3-(3)- --0--0--0--
A--2-(3)--o------1-(1)--1-(1)--1-(1)--1-(1)--0----- --1--1--1--
A--2-(3)--o------1-(1)--1-(1)--1-(1)--1-(1)--0----- --1--1--1--
F--2-(2)--o------0------2-(2)--2-(3)--2-(2)--0----- --0--0--0--
F--2-(2)--o------0------2-(2)--2-(3)--2-(2)--0----- --0--0--0--
D--x------0------3-(3)--x------x------1-(T)--3-(4)- --3--3--3--
D--x------0------3-(3)--x------x------1-(T)--3-(4)- --3--3--3--
Any questions or corections: johan.ambros@gmail.com
Cualquier duda o corrección: johan.ambros@gmail.com