Dallas After Midnight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Performed By:
Wykonywane przez:
Ray Wylie Hubbard & Jack Ingram
Raya Wylie Hubbarda i Jacka Ingrama
I pulled in the alley behind the liquor store
Skręciłem w alejkę za sklepem monopolowym
turned out the lights left the motor running and opened up the door
zgasły światła, silnik pozostał włączony i otworzyły się drzwi
I flashed a grin and said, Jack this is going to be a piece of cake
Błysnąłem uśmiechem i powiedziałem: Jack, to będzie bułka z masłem
Later tonight, we'll head down to the last stand. Split up the take
Wieczorem udamy się na ostatnią trybunę. Podziel ujęcie
Sit there in the darkness, take a drink of wine
Usiądź tam w ciemności i napij się wina
Feeling high and fast and loose, so right
Uczucie haju, szybkości i luzu, takie właściwe
Then I think of something I've never realised
Wtedy myślę o czymś, z czego nigdy nie zdawałem sobie sprawy
if i get shot tonight, i aint never been baptised
Jeśli dziś wieczorem zostanę postrzelony, nigdy nie zostałem ochrzczony
Oh, Dallas After Midnight
Och, Dallas po północy
Oh, Dallas after midnight
Och, Dallas po północy
Oh, Dallas After midnight
Och, Dallas Po północy
I came running back blinded by sweat, blood, and tears
Wróciłem oślepiony potem, krwią i łzami
He said "Jack, the cat had a gun. Lets get out of here"
Powiedział: „Jack, kot miał broń. Wynośmy się stąd”
I didn't say nothing as I drove away
Odjeżdżając, nic nie powiedziałem
I kept asking myself how'd I get so mean i Couldn't pray??
Ciągle zadawałem sobie pytanie, jak mogłem stać się tak wredny, że nie mogłem się modlić?
(Bridge)
(Most)
There aint nothing I like better than driving on hard concrete
Nie ma nic lepszego niż jazda po twardym betonie
I'd rather hold a steering wheel than having a woman at my own two feet
Wolałbym trzymać kierownicę, niż mieć kobietę u moich stóp
Every since I was a little kid, I was always rowdy and loud
Odkąd byłem małym dzieckiem, zawsze byłem hałaśliwy i głośny
Now here I am at 34 still running around with the wrong crowd
Teraz mam 34 lata i nadal obracam się w niewłaściwym towarzystwie
Now we had such plans when we got to Mexico
Takie plany mieliśmy teraz, kiedy dotarliśmy do Meksyku
After a high speed chase we got caught south of San Angelo
Po szybkim pościgu złapano nas na południe od San Angelo
The judge asked, "why do you want a rob a liquor store?"
Sędzia zapytał: „Dlaczego chcesz okraść sklep monopolowy?”
Said, "your honor, it's hard to live in Dallas when your white trash and poor"
Powiedział: „Wysoki Sądzie, ciężko żyć w Dallas, kiedy jest tu pełno białych śmieci i biedy”