Last Train to Amsterdam Versuri Traducere în Română

By Ray Wylie Hubbard
De Ray Wylie Hubbard
There's an old soul waitin' to be born
Există un suflet bătrân care așteaptă să se nască
There's a scarecrow standin' in the corn
E o sperietoare în picioare în porumb
One of thems wishin' for the light of day
Unul dintre ei își dorește lumina zilei
One of them is chasin' all the black crows away
Unul dintre ei alungă toate corbii negre
Chorus:
Refren:
Well I got me a one way ticket to get me from where I am
Ei bine, mi-am luat un bilet dus pentru a mă duce de unde sunt
And the wheels are turnin' on the last train to Amsterdam
Și roțile se învârt în ultimul tren spre Amsterdam
There's a hobo waitin' on a train
E un vagabond care așteaptă într-un tren
There's a hitch hiker standin' in the rain
E un autostopul stă în ploaie
One of them knows he's never going home
Unul dintre ei știe că nu se va întoarce niciodată acasă
The other one feels God down in his bones
Celălalt îl simte pe Dumnezeu în oase
I'm standin' just south of Fate
Stau chiar la sud de Fate
There ain't no exit from the interstate
Nu există nicio ieșire de pe autostradă
There's one way in and it's a long dirt road
Există o cale de intrare și este un drum lung de pământ
Only one way our Robert Johnson knows
Doar un singur mod știe Robert Johnson
Dobro solo
Dobro solo
There's a preacher out spreadin' the word
Există un predicator care răspândește cuvântul
Oh, There's a blonde in a thunderbird
Oh, e o blondă într-o pasăre-tunet
One of them tells me to kneel and pray
Unul dintre ei îmi spune să îngenunch și să mă rog
One of them gets to me in a real bad way
Unul dintre ei ajunge la mine într-un mod foarte rău
And the wheels are turnin on the last train to Amsterdam
Și roțile se învârt în ultimul tren spre Amsterdam