The Messenger Letras Tradução em Português

By Ray Wylie Hubbard
Por Ray Wylie Hubbard
This is the live version but as long as the key is the same,
Esta é a versão ao vivo, mas desde que a chave seja a mesma,
you should be able to figure it out. If not, let me know how
você deve ser capaz de descobrir isso. Se não, deixe-me saber como
much different the live version is from the studio.
muito diferente da versão ao vivo do estúdio.
I am wearing old boots with high cuban heels
Estou usando botas velhas com salto alto cubano
Our souls they are worn and we stand here by grace
Nossas almas estão desgastadas e estamos aqui pela graça
My trousers are torn and my jacket is borrowed
Minhas calças estão rasgadas e minha jaqueta é emprestada
I am wearing my time behind the eyes in my face
Estou gastando meu tempo atrás dos olhos no meu rosto
Chorus 1:
Refrão 1:
I am not looking for loose diamonds
Não estou procurando diamantes soltos
Or pretty girls with crosses around their necks
Ou garotas bonitas com cruzes no pescoço
I don't want for roses or water, I am not looking for God
Não quero rosas nem água, não procuro Deus
I am not looking for sex
Eu não estou procurando sexo
I've worn out my welcome in certain small circles
Eu esgotei minhas boas-vindas em certos pequenos círculos
In Spanish bordellos and confederate states
Nos bordéis espanhóis e nos estados confederados
But there is an angel in leathers and kindness
Mas há um anjo em couro e bondade
Who whispers my name beyond heaven's gate
Quem sussurra meu nome além do portão do céu
Bridge:
Ponte:
All the true believers are out on the road tonite
Todos os verdadeiros crentes estão na estrada esta noite
No matter what happens, you know they'll be okay
Não importa o que aconteça, você sabe que eles ficarão bem
And to the rock and roll gypsies may the last song you sing
E para os ciganos do rock and roll que a última música que você cante
Be by Townes Van Zandt and down in old Santa Fe
Seja por Townes Van Zandt e desça na velha Santa Fé
Now I have a mission and a small code of honor
Agora tenho uma missão e um pequeno código de honra
To stand and deliver by whatever measures
Para permanecer e entregar por quaisquer medidas
And the message I cgive is from this old poet Rilke
E a mensagem que dou é deste velho poeta Rilke
He said "Our fears are like dragons guarding our most precious treasures
Ele disse: "Nossos medos são como dragões guardando nossos tesouros mais preciosos