Forgive Letras Tradução em Português
Rebecca Lynn Howard - Perdoe
Rebecca Lynn Howard - Forgive letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
INTRO:
INTRODUÇÃO:
I always said that'd be it
Eu sempre disse que seria isso
That I wouldn't stick around, if it ever came to this
Que eu não ficaria por aqui, se alguma vez chegasse a esse ponto
Here I am, so confused
Aqui estou eu, tão confuso
how am I supposed to leave, when I can't even move
como devo ir embora, quando não consigo nem me mover
In the time it would have took to say
No tempo que levaria para dizer
"Honey I'm home, how was your day?"
"Querida, estou em casa, como foi seu dia?"
You dropped a bomb right where we live
Você jogou uma bomba bem onde moramos
and just expect me to forgive
e apenas espere que eu perdoe
CHORUS:
REFRÃO:
That's a mighty big word for such a small man
Essa é uma palavra muito grande para um homem tão pequeno
and I'm not sure I can
e não tenho certeza se posso
'cause I don't even know now who I am
porque eu nem sei agora quem eu sou
It's too soon for me to say "forgive"
É muito cedo para eu dizer "perdoe"
I should ask but I won't
Eu deveria perguntar, mas não vou
Was it love or just her touch, 'cause I don't think I wanna know
Foi amor ou apenas o toque dela, porque acho que não quero saber
So get you some things and get out (get out)
Então pegue algumas coisas e saia (saia)
don't call me for a day or two so I can sort this out
não me ligue por um dia ou dois para que eu possa resolver isso
Well you might as well have ripped the life
Bem, você poderia muito bem ter destruído a vida
Right out of me right there tonight
Direto de mim, bem ali esta noite
and through the falling tears you said
e através das lágrimas que caem você disse
"Can you ever just forgive"
"Você pode simplesmente perdoar"
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
You know what they say
Você sabe o que eles dizem
Forgive and Forget, Relive and Regret
Perdoe e esqueça, reviva e se arrependa
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
It's too soon for me to say "forgive"
É muito cedo para eu dizer "perdoe"
Dsus: (xx0233)
Dsus: (xx0233)
C*: (x32030)
C*: (x32030)
C**: (x32000)
C**: (x32000)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
