Change the System Songtekst Nederlandse Vertaling

Standard(Eadgbe)
Standaard(Eadgbe)
listen to the song and you'll get it. sounds good to me.
luister naar het liedje en je snapt het. klinkt goed voor mij.
chords:
akkoorden:
Intro:
Inleiding:
Who's gonna change up the system?
Wie gaat het systeem veranderen?
Who's gonna change up the system?
Wie gaat het systeem veranderen?
We're gonna change up the system
We gaan het systeem veranderen
Gm Cm D# Dm x4
Gm Cm D# Dm x4
A man don't know if a man don't show,
Een man weet niet of een man niet komt opdagen
It takes more than some bravery for the situation grows,
Er is meer nodig dan enige moed voordat de situatie groeit,
Communicate so vital, the whole world at an idle,
Communiceer zo belangrijk, de hele wereld staat stil,
Lose all your fronts and put down every rifle,
Verlies al je fronten en leg elk geweer neer,
It's time for us to see,
Het is tijd dat we zien,
Time for you and me,
Tijd voor jou en mij,
Too much greed, while so many bleed,
Te veel hebzucht, terwijl er zoveel bloeden,
Now that it's been said, put that shit to bed,
Nu het gezegd is, stop die rotzooi naar bed,
Break it off, shake it off, take a hit, light it up and cut it
Breek het af, schud het van je af, neem een trekje, steek het aan en knip het door
You say you got a feeling to change up the system,
Je zegt dat je zin hebt om het systeem te veranderen,
Oh we can light the scene, be justice of the peace, create an unseen,
Oh, we kunnen het toneel verlichten, gerechtigheid van de vrede zijn, een ongeziene creëren,
Come use your head, we got ten times the power than some gunshots leaving
Kom, gebruik je hoofd, we hebben tien keer zoveel kracht als sommige geweerschoten
some dead,
sommige doden,
Listen up, ready gotta make some shit right,
Luister, ik ben klaar om wat dingen goed te maken,
We're standing up against the ones who take away lives,
Wij komen op tegen degenen die levens wegnemen,
I mean it like, who wants to live a life, hiding from a war between some 45's
Ik meen het als: wie wil een leven leiden, zich verstoppen voor een oorlog tussen zo'n 45-plussers
tryin to survive,
proberen te overleven,
Common now,
Nu gebruikelijk,
How many times you seen a glock used in self-defense?
Hoe vaak heb je een glock gezien die werd gebruikt voor zelfverdediging?
How 'bout less than 15 percent, so represent, stand up
Wat dacht je van minder dan 15 procent, dus vertegenwoordig, sta op
Do you really wanna own one for the sake of it?
Wil je er echt een bezitten omwille van het feit?
Think about black on black crime, what you think of that?
Denk eens aan zwart-op-zwart misdaad, wat vind jij daarvan?
Poor people struggle everyday, and the rich get richer, what a fucked up
Arme mensen hebben het elke dag moeilijk, en de rijken worden rijker, wat een rotzooi
state,
staat,
So no more hate,
Dus geen haat meer,
Now let us rise up to the top,
Laten we nu naar de top stijgen,
We'll spread a little love instead of seeing gunshots
We zullen een beetje liefde verspreiden in plaats van geweerschoten te zien
Think quick, don't sit, come get, that's it, make it, commit yourself for a
Denk snel na, ga niet zitten, kom halen, dat is het, maak het, zet je in voor een
little bit, no no no
klein beetje, nee nee nee
Oh my, time flies, short life, no cry, one time, kiss the fucking violence
Oh jee, de tijd vliegt, een kort leven, geen huilen, een keer, kus het verdomde geweld
goodbye, whoa oh
tot ziens, oh oh
You say you gotta feelin' to change up the system whoa whoa whoa
Je zegt dat je het gevoel moet hebben om het systeem te veranderen
You say you're gonna put down your weapon of destruction
Je zegt dat je je vernietigingswapen gaat neerleggen
You say you gotta feelin' to change up the system whoa whoa whoa
Je zegt dat je het gevoel moet hebben om het systeem te veranderen
You say you're gonna put down your weapon of destruction
Je zegt dat je je vernietigingswapen gaat neerleggen
Who's gonna change up the system?
Wie gaat het systeem veranderen?
Who's gonna change up the system?
Wie gaat het systeem veranderen?
We're gonna change up the system
We gaan het systeem veranderen
Gm Cm D# Dm x4
Gm Cm D# Dm x4
Well I'll be singing till the day I die,
Nou, ik zal zingen tot de dag dat ik sterf,
Using words, not the gun, cuz the words show the wise,
Gebruik woorden, niet het pistool, want de woorden tonen de wijzen,
On the side, it's the bullet I despise,
Aan de kant is het de kogel die ik veracht,
Forget your fucking clip, stop!
Vergeet je verdomde clip, stop!
Shouldn't even be there to buy,
Zou er niet eens moeten zijn om te kopen,
How many heads have got their morals tied up in a knot?
Hoeveel hoofden hebben hun moraal in de knoop zitten?
They forgot firing shots means a lot, naughty naught,
Ze vergaten dat schieten veel betekent, ondeugend niets,
Killin' some is ending plots,
Sommigen doden maakt een einde aan complotten,
And the dreams of children growing up are cut short from the ghat, chat
En de dromen van opgroeiende kinderen worden afgebroken door de ghat, chat
Do you really wanna own one for the sake of it?
Wil je er echt een bezitten omwille van het feit?
Think about PEACE, don't you know there's a hope for that,
Denk aan VREDE, weet je niet dat daar hoop op is?
And while we struggle everyday, remember that,
En terwijl we elke dag worstelen, onthoud dat:
LOVE starts with a passion to pursue fighting hatred,
LIEFDE begint met een passie om de strijd tegen haat na te streven,
You say you gotta feelin' to change up the system whoa whoa whoa
Je zegt dat je het gevoel moet hebben om het systeem te veranderen
You say you're gonna put down your weapon of destruction
Je zegt dat je je vernietigingswapen gaat neerleggen
You say you gotta feelin' to change up the system whoa whoa whoa
Je zegt dat je het gevoel moet hebben om het systeem te veranderen
You say you're gonna put down your weapon of destruction
Je zegt dat je je vernietigingswapen gaat neerleggen
Who's gonna change up the system?
Wie gaat het systeem veranderen?
Who's gonna change up the system?
Wie gaat het systeem veranderen?
We're gonna change up the system
We gaan het systeem veranderen
(No Guitar)
(Geen gitaar)
A man don't know if a man don't show,
Een man weet niet of een man niet komt opdagen
It takes more than some bravery for the situation grows,
Er is meer nodig dan enige moed voordat de situatie groeit,
Communicate so vital, the whole world at an idle,
Communiceer zo belangrijk, de hele wereld staat stil,
Lose all your fronts and put down every rifle,
Verlies al je fronten en leg elk geweer neer,
It's time for us to see,
Het is tijd dat we zien,
Time for you and me,
Tijd voor jou en mij,
Too much greed, while so many bleed,
Te veel hebzucht, terwijl er zoveel bloeden,
Now that it's been said, put that shit to bed,
Nu het gezegd is, stop die rotzooi naar bed,
Break it off, shake it off, take a hit, light it up and cut it
Breek het af, schud het van je af, neem een trekje, steek het aan en knip het door
You say you gotta feelin' to change up the system whoa whoa whoa
Je zegt dat je het gevoel moet hebben om het systeem te veranderen
You say you're gonna put down your weapon of destruction whoa whoa whoa
Je zegt dat je je vernietigingswapen gaat neerleggen
You say you gotta feelin' to change up the system whoa whoa whoa
Je zegt dat je het gevoel moet hebben om het systeem te veranderen
You say you're gonna put down your weapon of destruction
Je zegt dat je je vernietigingswapen gaat neerleggen
Who's gonna change up the system?
Wie gaat het systeem veranderen?
Who's gonna change up the system?
Wie gaat het systeem veranderen?
We're gonna change it up.
We gaan het veranderen.
Maximo
Maximo
magnificent_adroitness@hotmail.com
prachtige_adroitness@hotmail.com