Change the System Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bunt – zmień system

by Rebelution

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rebelution Change the System

Standard(Eadgbe)
Standardowy (Eadgbe)
listen to the song and you'll get it. sounds good to me.
posłuchaj piosenki, a zrozumiesz. brzmi dobrze dla mnie.
chords:
akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Who's gonna change up the system?
Kto zmieni system?
Who's gonna change up the system?
Kto zmieni system?
We're gonna change up the system
Zmienimy system
Gm Cm D# Dm x4
Gm Cm D# Dm x4
A man don't know if a man don't show,
Mężczyzna nie wie, czy mężczyzna się nie pokazuje,
It takes more than some bravery for the situation grows,
Aby sytuacja się pogorszyła, potrzeba czegoś więcej niż tylko odwagi,
Communicate so vital, the whole world at an idle,
Komunikuj się tak żywotnie, cały świat na biegu jałowym,
Lose all your fronts and put down every rifle,
Strać wszystkie fronty i odłóż każdy karabin,
It's time for us to see,
Nadszedł czas, abyśmy zobaczyli,
Time for you and me,
Czas dla Ciebie i mnie,
Too much greed, while so many bleed,
Za dużo chciwości, podczas gdy tak wielu krwawi,
Now that it's been said, put that shit to bed,
Skoro już to powiedziano, odłóż to gówno do łóżka,
Break it off, shake it off, take a hit, light it up and cut it
Złam to, potrząśnij, weź cios, zapal i potnij
You say you got a feeling to change up the system,
Mówisz, że masz przeczucie, że warto zmienić system,
Oh we can light the scene, be justice of the peace, create an unseen,
Och, możemy oświetlić scenę, być sprawiedliwością pokoju, stworzyć niewidzialne,
Come use your head, we got ten times the power than some gunshots leaving
Chodź, użyj głowy, mamy dziesięć razy większą moc niż niektóre strzały wychodzące
some dead,
niektórzy nie żyją,
Listen up, ready gotta make some shit right,
Słuchaj, jestem gotowy, muszę zrobić trochę porządku,
We're standing up against the ones who take away lives,
Przeciwstawiamy się tym, którzy odbierają życie,
I mean it like, who wants to live a life, hiding from a war between some 45's
Mam na myśli to, kto chce żyć, ukrywając się przed wojną między około 45-latkami
tryin to survive,
próbuję przetrwać,
Common now,
Powszechne teraz,
How many times you seen a glock used in self-defense?
Ile razy widziałeś glock używany w samoobronie?
How 'bout less than 15 percent, so represent, stand up
A może mniej niż 15 procent, więc reprezentujcie, powstańcie
Do you really wanna own one for the sake of it?
Czy naprawdę chcesz go posiadać dla samego dobra?
Think about black on black crime, what you think of that?
Pomyśl o przestępstwach czarnych na czarnych, co o tym myślisz?
Poor people struggle everyday, and the rich get richer, what a fucked up
Biedni ludzie zmagają się z codziennymi problemami, a bogaci się bogacą, co za popieprzenie
state,
stan,
So no more hate,
Więc nigdy więcej nienawiści,
Now let us rise up to the top,
Teraz wzniesiemy się na sam szczyt,
We'll spread a little love instead of seeing gunshots
Zamiast oglądać wystrzały, będziemy szerzyć trochę miłości
Think quick, don't sit, come get, that's it, make it, commit yourself for a
Pomyśl szybko, nie siedź, przyjdź, gotowe, zrób to, zobowiąż się do
little bit, no no no
trochę, nie, nie, nie
Oh my, time flies, short life, no cry, one time, kiss the fucking violence
Ojej, czas leci, życie krótkie, bez płaczu, raz, pocałuj pieprzoną przemoc
goodbye, whoa oh
do widzenia, och, och
You say you gotta feelin' to change up the system whoa whoa whoa
Mówisz, że musisz zmienić system, whoa whoa whoa
You say you're gonna put down your weapon of destruction
Mówisz, że odłożysz swoją broń zniszczenia
You say you gotta feelin' to change up the system whoa whoa whoa
Mówisz, że musisz zmienić system, whoa whoa whoa
You say you're gonna put down your weapon of destruction
Mówisz, że odłożysz swoją broń zniszczenia
Who's gonna change up the system?
Kto zmieni system?
Who's gonna change up the system?
Kto zmieni system?
We're gonna change up the system
Zmienimy system
Gm Cm D# Dm x4
Gm Cm D# Dm x4
Well I'll be singing till the day I die,
Cóż, będę śpiewać aż do śmierci,
Using words, not the gun, cuz the words show the wise,
Używaj słów, a nie broni, bo słowa pokazują mądrych,
On the side, it's the bullet I despise,
Z boku gardzę kulą,
Forget your fucking clip, stop!
Zapomnij o swoim pieprzonym klipie, przestań!
Shouldn't even be there to buy,
Nie powinno nawet tam być, żeby kupić,
How many heads have got their morals tied up in a knot?
Ile głów ma swoją moralność związaną w węzeł?
They forgot firing shots means a lot, naughty naught,
Zapomnieli, że strzelanie wiele znaczy, niegrzeczne nic,
Killin' some is ending plots,
Zabijanie niektórych kończy wątki,
And the dreams of children growing up are cut short from the ghat, chat
A marzenia dorastających dzieci są odcięte od ghatu, pogawędki
Do you really wanna own one for the sake of it?
Czy naprawdę chcesz go posiadać dla samego dobra?
Think about PEACE, don't you know there's a hope for that,
Pomyśl o POKOJU, czy nie wiesz, że jest na to nadzieja,
And while we struggle everyday, remember that,
I chociaż codziennie zmagamy się z trudnościami, pamiętaj o tym,
LOVE starts with a passion to pursue fighting hatred,
MIŁOŚĆ zaczyna się od pasji w walce z nienawiścią,
You say you gotta feelin' to change up the system whoa whoa whoa
Mówisz, że musisz zmienić system, whoa whoa whoa
You say you're gonna put down your weapon of destruction
Mówisz, że odłożysz swoją broń zniszczenia
You say you gotta feelin' to change up the system whoa whoa whoa
Mówisz, że musisz zmienić system, whoa whoa whoa
You say you're gonna put down your weapon of destruction
Mówisz, że odłożysz swoją broń zniszczenia
Who's gonna change up the system?
Kto zmieni system?
Who's gonna change up the system?
Kto zmieni system?
We're gonna change up the system
Zmienimy system
(No Guitar)
(Bez gitary)
A man don't know if a man don't show,
Mężczyzna nie wie, czy mężczyzna się nie pokazuje,
It takes more than some bravery for the situation grows,
Aby sytuacja się pogorszyła, potrzeba czegoś więcej niż tylko odwagi,
Communicate so vital, the whole world at an idle,
Komunikuj się tak żywotnie, cały świat na biegu jałowym,
Lose all your fronts and put down every rifle,
Strać wszystkie fronty i odłóż każdy karabin,
It's time for us to see,
Nadszedł czas, abyśmy zobaczyli,
Time for you and me,
Czas dla Ciebie i mnie,
Too much greed, while so many bleed,
Za dużo chciwości, podczas gdy tak wielu krwawi,
Now that it's been said, put that shit to bed,
Skoro już to powiedziano, odłóż to gówno do łóżka,
Break it off, shake it off, take a hit, light it up and cut it
Złam to, potrząśnij, weź cios, zapal i potnij
You say you gotta feelin' to change up the system whoa whoa whoa
Mówisz, że musisz zmienić system, whoa whoa whoa
You say you're gonna put down your weapon of destruction whoa whoa whoa
Mówisz, że odłożysz swoją broń zniszczenia, whoa whoa whoa
You say you gotta feelin' to change up the system whoa whoa whoa
Mówisz, że musisz zmienić system, whoa whoa whoa
You say you're gonna put down your weapon of destruction
Mówisz, że odłożysz swoją broń zniszczenia
Who's gonna change up the system?
Kto zmieni system?
Who's gonna change up the system?
Kto zmieni system?
We're gonna change it up.
Zmienimy to.
Maximo
Maksym
magnificent_adroitness@hotmail.com
wspaniały_adroitness@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.