Heart Like a Lion Letras Tradução em Português

Rebelução - Coração como um Leão

by Rebelution

Rebelution - Heart Like a Lion letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Heart Like a Lion - Rebelution
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rebelution Heart Like a Lion

Intro (0:04)
Introdução (0:04)
Main Riff (0:13)
Riff Principal (0:13)
A heart like a lion, A burning like fire
Um coração como um leão, queimando como fogo
Waiting just to be set free
Esperando apenas para ser libertado
A heart like a lion, A burning like fire
Um coração como um leão, queimando como fogo
How can I bear captivity
Como posso suportar o cativeiro
Well Some they tell me I'm a fool, a fool who walks this road alone
Bem, alguns me dizem que sou um tolo, um tolo que anda sozinho nesta estrada
So afraid of making changes, remember that nothing is carved in stone
Com tanto medo de fazer mudanças, lembre-se que nada está gravado em pedra
Oh tell me why we are so afraid of the secrets locked with in our souls
Oh, diga-me por que temos tanto medo dos segredos trancados em nossas almas
Cuz everything that we're made of is dying just to be exposed
Porque tudo de que somos feitos está morrendo só para ser exposto
So don't turn your back on yourself, cuz there's nowhere to run
Então não vire as costas para si mesmo, porque não há para onde correr
And you know your life in a practice run
E você conhece sua vida em um treino
It's time to wake up your mind
É hora de acordar sua mente
Or maybe tomorrow will never come or maybe it will but by then it's too late
Ou talvez o amanhã nunca chegue ou talvez chegue, mas então já será tarde demais
There's nothing left to do but cry
Não há mais nada a fazer senão chorar
And now you cry but you don??t know why and now you cry but you don??t know why
E agora você chora, mas não sabe por que e agora você chora, mas não sabe por que
A heart like a lion, A burning like fire
Um coração como um leão, queimando como fogo
Waiting just to be set free
Esperando apenas para ser libertado
A heart like a lion, A burning like fire
Um coração como um leão, queimando como fogo
How can I bear captivity
Como posso suportar o cativeiro
So what you want to be now, well it's time to realize
Então, o que você quer ser agora, bem, é hora de perceber
That everything you need now has been right in front of your eyes
Que tudo que você precisa agora está bem diante dos seus olhos
Don't point your fingers and blame, remember it's never too late to change
Não aponte o dedo e culpe, lembre-se que nunca é tarde para mudar
Don't point your fingers and blame, remember it will be okay
Não aponte o dedo e culpe, lembre-se que tudo ficará bem
So don't turn your back on yourself, cuz there's nowhere to run
Então não vire as costas para si mesmo, porque não há para onde correr
And you know your life in a practice run
E você conhece sua vida em um treino
It's time to wake up your mind
É hora de acordar sua mente
Or maybe tomorrow will never come or maybe it will but by then it's too late
Ou talvez o amanhã nunca chegue ou talvez chegue, mas então já será tarde demais
There's nothing left to do but cry
Não há mais nada a fazer senão chorar
And now you cry but you don??t know why and now you cry but you don??t know why
E agora você chora, mas não sabe por que e agora você chora, mas não sabe por que
You better get up, You better get out
É melhor você se levantar, é melhor você sair
You better get up, And turn your life around
É melhor você se levantar e mudar sua vida
You only live once, You better act now
Você só vive uma vez, é melhor você agir agora
Cuz you never know when it's gonna come back around
Porque você nunca sabe quando isso vai voltar
A heart like a lion, A burning like fire
Um coração como um leão, queimando como fogo
Waiting just to be set free
Esperando apenas para ser libertado
A heart like a lion, A burning like fire
Um coração como um leão, queimando como fogo
How can I bear captivity
Como posso suportar o cativeiro
Outro (5:06)
Outro (5:06)
| PM Palm Mule
| Palm Mula PM
| / Slide up
| / Deslize para cima
| \ Slide down
| \ Deslize para baixo
| b Bend
| b Dobrar
| h Hammer-on
| h Martelo
| p Pull-off
| p Retirada
| ~ Vibrato
| ~ Vibrato
| + Harmonic
| + Harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.